乘兴初非约，相过不作难。
酒宽随量饮，花好尽情看。
春已无多子，人谁有此欢。
明朝各行役，尘土上征鞍。
《允成载酒见过作此示之》全文
- 拼音版原文全文
允 成 载 酒 见 过 作 此 示 之 宋 /李 流 谦 乘 兴 初 非 约 ，相 过 不 作 难 。酒 宽 随 量 饮 ，花 好 尽 情 看 。春 已 无 多 子 ，人 谁 有 此 欢 。明 朝 各 行 身 ，尘 土 上 征 鞍 。
- 注释
- 乘兴：兴致勃勃。
初非约：并非事先约定。
相过：互相拜访。
作难：觉得困难。
酒宽：随意饮酒。
随量：根据酒量。
花好：花开得好。
尽情看：尽情欣赏。
春已无多子：春天即将逝去。
人谁有此欢：谁还能有这样的欢乐。
明朝：明天。
各行役：各自忙碌。
尘土：尘世。
征鞍：远行的马鞍。
- 翻译
- 起初的相聚并非预先约定，来访也并不觉得困难。
随意饮酒，根据自己的酒量，花开正盛，尽情欣赏。
春天已经快要过去，又有谁能享受这样的欢乐时光。
明天大家就要各奔东西，只能在尘土中踏上征程，骑马离去。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人与友人相聚饮酒赏花的快乐心情。诗中“乘兴初非约，相过不作难”两句描绘出诗人与朋友之间的随性和无拘，一切皆因兴之所至，不需预先约定。接下来的“酒宽随量饮，花好尽情看”则展现了他们在美好环境中放松享乐的情景。
第三句“春已无多子，人谁有此欢”表达了一种对时光流逝和珍惜当下的感慨。诗人意识到春天的美好不会持久，因此更应珍惜眼前的人间美好与喜悦。
最后两句“明朝各行役，尘土上征鞍”则预示着欢聚时光的结束，朋友们将各自回到自己的道路上，面对未来的挑战和忙碌。这不仅是对现实生活的点睛，也增添了一丝无常与惆怅。
诗中充满了对人生美好瞬间的珍视，以及对友情和生命中的小确幸的赞颂。通过这首简洁而富有韵味的诗句，诗人传达出一种超脱世俗、享受当下的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阿兰行答李于美
黄公垆下郁金香，胡姬楼前紫游缰。
先生闭户无所往，独卧阿兰之草堂。
不求美酒三千斛，不用金钗十二行。
官为博士秩九等，月请司农钱一囊。
帐前拥花以当妓，涧底斧冰而作粮。
弹非燕赵佳人瑟，博岂凉州刺史章。
不能学李供奉，舒州杓，力士铛。
长干小妇颜似玉，若邪女儿足如霜。
画眉转觉京兆贵，叠麴更筑糟丘旁。
先生归隐仙女窗，先生归酌仙树浆。
下窥夫子左挟婵娟右清醥，陆沉金马尚书郎。