已去光阴挽不回，渐惊老态逼人来。
决河犹有方堪塞，脱发应无术可栽。
圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材。
客愁何物禁当得，聊向旗亭买一杯。
《戏书客舍》全文
- 拼音版原文全文
戏 书 客 舍 宋 /刘 克 庄 已 去 光 阴 挽 不 回 ，渐 惊 老 态 逼 人 来 。决 河 犹 有 方 堪 塞 ，脱 发 应 无 术 可 栽 。圯 戌 宝 藏 惟 檄 草 ，南 游 稛 载 是 诗 材 。客 愁 何 物 禁 当 得 ，聊 向 旗 亭 买 一 杯 。
- 翻译
- 过去的时光无法挽回，逐渐感到衰老逼近。
即使试图堵塞决口的河流，也无法阻止脱发的加剧。
圯戍的珍贵文献只剩檄文，南游的收获全在诗篇中。
客居他乡的忧愁难以抵挡，姑且去酒馆买杯酒聊以自慰。
- 注释
- 已去：过去。
光阴：时间。
挽不回：无法挽回。
渐惊：逐渐感到。
老态：衰老。
逼人来：逼近。
决河：决口的河流。
犹有：仍然有。
方堪塞：足以堵塞。
脱发：掉发。
术可栽：方法可以阻止。
圯戍：圯下戍守的地方。
宝藏：珍贵文献。
惟檄草：只剩下檄文。
南游：南行游历。
稛载：满载。
客愁：客居的忧愁。
何物：什么。
禁当得：抵挡得住。
聊向：姑且。
旗亭：酒馆。
- 鉴赏
这首词是宋代诗人刘克庄的《戏书客舍》，从词中可以感受到诗人对于时光易逝和年华老去的无奈与感慨。开篇“已去光阴挽不回，渐惊老态逼人来”表达了对过往时光无法挽留和对日益显现的老态感到震惊的复杂情感。诗人的心境是哀叹的，他意识到岁月的流逝带走了青春与活力。
“决河犹有方堪塞，脱发应无术可栽”则是通过决河依旧需要修筑堤防来比喻即使年事已高，但仍需面对现实中的种种困难和挑战。同时，“脱发”暗示了诗人对于衰老的直接感受，头发的脱落象征着青春的消逝，而“无术可栽”则表明了面对衰老，诗人感到无力回天。
至于“圯戍宝藏惟檄草，南游稛载是诗材”，这里的“圯戍”和“宝藏”可能指的是诗中的某种隐喻或象征，表达了对往昔时光的怀念，而“南游”则表现出诗人对于旅途生活的向往，以及将这些经历转化为诗歌材料的意愿。
最后，“客愁何物禁当得，聊向旗亭买一杯”，则是诗人在旅途中的感慨，他对自己的愁绪和限制感到困惑，不知如何排解。于是他选择了到“旗亭”去买酒饮用，以此来暂时忘却那些无法摆脱的忧虑。
这首词通过丰富的意象和深情的抒情，展现了诗人对于生命流逝、衰老无常以及旅行中的孤独感受。同时，也反映出诗人面对现实挑战时的坚韧与积极态度，以及将生活经历转化为艺术创作的才华和情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送祖泽之守陜
声教空岩穴，夫君集帝庭。
辞华动丹扆，光价塞青冥。
俊德争推毂，荣涂易建瓴。
陆离寒水玉，磊落曙天星。
得丧谁先识，艰虞困屡经。
蹉跎渥洼足，漂泊凤凰翎。
粉署疏恩纪，甘棠寄典刑。
仁风思布濩，疲俗待绥宁。
贱子良多愧，馀光每乞灵。
题名联士版，占籍备民丁。
种种颠毛白，萧萧垄柏青。
陌头瞻皂盖，独立涕飘零。
员村坂
穹谷郁盘纡，河濒陜北隅。
泉流涓不绝，冈势俨相扶。
初旭纷高下，空烟似有无。
石滩醒耳快，峤树脊云孤。
天霁岚光活，人稀草色苏。
牧儿歌自若，樵子远相呼。
坏道傍连传，空城右指虞。
穷岩今寂寞，蔓草只荒芜。
野店寒餐涩，山程瘦马瘏。
物华供兴趣，亦是慰崎岖。
游李卫公平泉庄
相国已何在，空山馀故林。
向时堪炙手，今日但伤心。
陵谷尚未改，门阑不可寻。
谁知荆棘地，鹤盖旧成阴。
送冯状元归鄂州
夙昔负奇节，琅然为众殊。
下韝连得俊，出手尽成卢。
喜气兼邻曲，荣名溢道涂。
风云俱动色，非复旧江湖。