千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《员村坂》
《员村坂》全文
发布时间:2025-12-06 03:25:38 宋 / 司马光   形式: 排律  押[虞]韵

穹谷郁盘纡,河濒陜北隅。

泉流涓不绝,冈势俨相扶。

初旭纷高下,空烟似有无。

石滩醒耳快,峤树脊云孤。

天霁岚光活,人稀草色苏。

牧儿歌自若,樵子远相呼。

坏道傍连传,空城右指虞。

穷岩今寂寞,蔓草只荒芜。

野店寒餐涩,山程瘦马瘏。

物华供兴趣,亦是慰崎岖。

(0)
拼音版原文全文
yuáncūnbǎn
sòng / guāng

qióngpánbīnshǎnběi

quánliújuānjuégāngshìyǎnxiāng

chūfēngāoxiàkōngyānyǒu

shítānxǐngěrkuàiqiáoshùyún

tiānlánguānghuóréncǎo

érruòqiáoyuǎnxiāng

huàidàobàngliánkōngchéngyòuzhǐ

qióngyánjīnmàncǎozhīhuāng

diànháncānshānchéngshòu

huágòngxīngchí

翻译
山谷蜿蜒曲折,靠近黄河的陕西角落。
泉水细流不断,山岗相连仿佛扶持。
朝阳在高高低低的山峦间洒落,空中云雾似有若无。
石滩上的水声清脆悦耳,山岭上的树木孤独地耸立云端。
雨过天晴,岚光生动,人迹罕至,草木复苏。
放牧的孩子歌声自在,砍柴的人远远呼唤。
破败的道路旁传来消息,空荡的城市指向远方的虞地。
深山岩洞如今寂静无声,蔓草丛生一片荒凉。
野外小店的食物冷而难以下咽,山路艰辛,瘦马疲惫。
自然之美带来乐趣,也是对艰难旅程的慰藉。
注释
穹谷:高峻的山谷。
陜北隅:陕西北部的边缘。
涓不绝:细流不断。
俨相扶:整齐排列,互相支撑。
初旭:初升的太阳。
岚光:山间的雾气和阳光。
牧儿:牧童。
樵子:砍柴的人。
坏道:破败的道路。
蔓草:蔓延生长的杂草。
野店:乡村小店。
山程:山路行程。
物华:自然的景物。
崎岖:形容道路或生活艰难。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山野谷的宁静图景。开篇“穹谷郁盘纡,河濒陜北隅”两句,设置了一个幽深而偏远的自然环境,其中“穹谷”指的是深邃的山谷,“郁盘纡”形容山势蜿蜒曲折,而“河濒陜北隅”则描绘出一条河流与陜北地理位置相连,营造出一种边远幽静之感。

接下来,“泉流涓不绝,冈势俨相扶”进一步渲染了山谷中泉水的淙淙声和山冈的雄伟。这里的“泉流涓不绝”表明泉水不断,给人以生机勃勃之感,而“冈势俨相扶”则形容山冈雄伟,如同朋友间的支持与依靠。

诗中“初旭纷高下,空烟似有无”两句,通过对晨光和山谷中飘渺云烟的描绘,营造出一种超脱尘世、朦胧神秘的氛围。这里的“初旭”指的是早晨的阳光,“纷高下”则形容光线在高低不平的地势上散布,而“空烟似有无”则是对远处山谷中云雾的描写,给人以一种梦幻之感。

紧接着,“石滩醒耳快,峤树脊云孤”两句,以清新的水声和独特的山林景观,继续强化了诗中的自然美。其中“石滩醒耳快”形容的是清澈泉水在石滩上的跳跃声音令人心旷神怡,而“峤树脊云孤”则是对远处山峦上林木与云雾相互缠绕的描写,显得格外地孤寂而又美丽。

诗人在“天霁岚光活,人稀草色苏”中,以清新的雨后天空和鲜明的山岚景观,以及人迹罕至和草色渐苏的情境,展现了一个生机勃勃而又宁静的自然画面。

随后的“牧儿歌自若,樵子远相呼”两句,则通过描绘牧童自在地唱歌以及樵夫间隔遥远地互相呼唤的情景,传达了一种田园生活的宁静与和谐。

而在“坏道傍连传,空城右指虞”中,诗人则通过对一条破败道路旁边的古迹以及荒废城堡的描绘,表达了对于过去历史的回忆与缅怀,以及一种时间流逝后的沧桑感。

紧接着,“穷岩今寂寞,蔓草只荒芜”两句,以深山中现在的寂静以及野草丛生的景象,反映出诗人对于自然界的观察和感受。这里的“穷岩今寂寞”形容的是深山中的沉默与孤独,而“蔓草只荒芜”则是对野生植物生长的情境描绘。

在最后,“野店寒餐涩,山程瘦马瘏”两句中,以偏远的乡村小店内的简单食物和山路上的瘦弱马匹的形象,传达出一种艰苦而又宁静的生活状态。这里的“野店寒餐涩”表现了乡间饮食的简朴与清淡,而“山程瘦马瘏”则是对途经山路中马匹状况的描写,显得有些哀伤。

全诗最后,“物华供兴趣,亦是慰崎岖”一句,则表达了诗人对于自然美景能够满足内心需求、带来精神慰藉的情感。这里的“物华”指的是各种自然景象,“供兴趣”则意味着这些景象为诗人的情感提供了丰富的养分,而“亦是慰崎岖”则是说这种美好能够抚慰心灵,带来安慰。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

临川戏留友人

山童泽涸欲金流,小雨廉纤陡变秋。

河朔饮徒方快意,鲈鱼归兴不如休。

歌姝况有飞琼侣,结客当为掷果游。

一曲阳关肠断尽,未应闻此不迟留。

(0)

谢人惠紫竹杖

王猷珍重惠龙孙,策险扶危价莫论。

烂醉悬钱游酒域,狂吟步月打僧门。

虚心尚有凌云操,劲节元无染泪痕。

寄语香山居士道,朱藤从此未为尊。

(0)

此庵真赞

此据胡床捉尘拂老和尚,恶手段不可近傍。

曾将千五百斤铁枷,顿在山僧项上。

而今笔下见之,亦自心惊胆丧。

得人一尺,还人一丈。

愿以此百亿佛刹微尘数不可说劫,为之寿量。

于其中间荷负杨歧重担,倒跨三脚驴儿。

奔走四海之龙象。

(0)

题石室并和澹庵·其四

百里寻山但宿春,欲留未得去还慵。

东风莫使归帆饱,放我中流认九峰。

(0)

题石室并和澹庵·其三

山日辉辉云细细,石渠浅浅竹疏疏。

珍禽引客飞还住,灵草忽香寻却无。

(0)

跋白鹿寄庵续寒山诗卷后

寒山忍寒哦五字,不为世间瓜与瓠。

寄庵续之则有馀,法灯拟之不相似。

拾得日暮趁牛归,丰干天明骑虎去。

可怜辛苦油浇神,年年打供国清寺。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com