贡甫少多才，交游一何众。
谈词坐倾倒，玉麈日挥弄。
逡巡不为虐，巧捷有微中。
群情忌超迈，微过出嘲讽。
南迁时已久，未见肯力贡。
舌在终自奇，髀满安足痛。
人生百年内，仅比一朝梦。
骎骎就消涸，斗水倾漏瓮。
江淮未可嫌，迟晚聊自送。
试观终日闲，何似两耳哄。
《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字为韵.刘贡甫》全文
- 翻译
- 贡甫年轻多才，交往的人多么广泛。
他的言辞让人折服，每天都在挥舞着玉柄麈尾。
他举止谦恭，不显严厉，机智敏捷且见解独到。
众人忌惮他的才华出众，稍有小错就被嘲笑。
他长期南迁，却无人愿意全力支持他。
他舌虽仍在，但身体衰弱，怎能忍受痛苦。
人生短暂如百年，不过一场清晨的梦。
他的影响力正在消减，如同滴水落入空瓮。
即使在江淮之地，也无需过分嫌弃，姑且等待时机。
比较整天无所事事，哪如耳边的喧嚣更真实。
- 注释
- 贡甫：人名。
少：年轻。
众：众多。
谈词：言辞。
玉麈：玉柄麈尾。
日：每天。
逡巡：谦恭。
虐：严厉。
微中：独到见解。
超迈：出众。
微过：小错。
嘲讽：嘲笑。
南迁：迁移南方。
肯力贡：全力支持。
舌在：舌犹在。
髀满：身体衰弱。
痛：痛苦。
百年内：人生短暂。
一朝梦：清晨之梦。
骎骎：迅速。
消涸：消减。
斗水：点滴。
江淮：地区名。
嫌：嫌弃。
迟晚：等待时机。
终日闲：整天无所事事。
两耳哄：耳边的喧嚣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，以刘贡甫的字为韵，表达了对好友刘贡甫才华横溢但遭遇众人嫉妒和嘲讽的感慨。诗中描绘了贡甫才情出众，言谈风趣，却因超群而不免受到排挤。诗人认为时间如流水般流逝，人生短暂，贡甫应坚持自我，不必过于在意他人的非议。诗中还提到，尽管外界环境不佳，但贡甫仍应保持积极态度，享受悠闲时光，胜过被纷扰所困。整首诗寓言深刻，体现了对友情的珍视和对人生的哲思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
谢晦斋倅嘉兴
春风艺兰茝，采采山之阿。
广庭拓馀地，华风日编摩。
芳洁渐可冀，榛莽常婆娑。
紫芽茁新馥，薰莸相错摩。
引类连根株，图蔓费斧柯。
何知种植勤，苦心忘鬓皤。
九畹与百亩，恨少不恨多。
薿薿谢庭玉，比德元同科。
馀光烛槜李，散采摇清波。
太湖跨三州，如此明月何。
张萱作妃子夜游图子由谓之秦虢并驱争先图文潞公司马公东坡兄弟一时名胜洎宣和宸翰在焉藏诸御府后归绍兴权倖家复为开禧权倖所有更化后景献仲兄得之
孰挥若木枝，日驭不可勒。
志士分寸惜，长绳系不得。
忽观此图使我伤，使我痛愤嗟三郎。
三郎飞入月中去，回首不知宫漏长。
金羁金勒控紫缰，玉花玉面下采床。
天阶夜色净如洗，宫弯促?相抵当。
十家三国归模写，不写渔阳闹胡马。
较来不画亦不妨，囧囧莫掩张曲江。
宣和宸奎独烂烂，元祐名卿题得满。
既归天上誇袭藏，又落人间作奇玩。
沉思恶衣菲饮食，过门不子呱呱泣。
张萱已矣倘可呼，为我只作涂山图。
《张萱作妃子夜游图子由谓之秦虢并驱争先图文潞公司马公东坡兄弟一时名胜洎宣和宸翰在焉藏诸御府后归绍兴权倖家复为开禧权倖所有更化后景献仲兄得之》【宋·释居简】孰挥若木枝，日驭不可勒。志士分寸惜，长绳系不得。忽观此图使我伤，使我痛愤嗟三郎。三郎飞入月中去，回首不知宫漏长。金羁金勒控紫缰，玉花玉面下采床。天阶夜色净如洗，宫弯促?相抵当。十家三国归模写，不写渔阳闹胡马。较来不画亦不妨，囧囧莫掩张曲江。宣和宸奎独烂烂，元祐名卿题得满。既归天上誇袭藏，又落人间作奇玩。沉思恶衣菲饮食，过门不子呱呱泣。张萱已矣倘可呼，为我只作涂山图。
https://www.ahchsz.com/shici/B5riWi91.html