昨夜蕃兵报国雠，沙州都护破凉州。
黄河九曲今归汉，塞外纵横战血流。
《杂曲歌辞.凉州词》全文
- 注释
- 昨夜：指昨晚或者过去的某个夜晚。
蕃兵：外族军队，这里指入侵者。
国雠：国家的仇恨，此处指对敌人的复仇。
沙州都护：边疆地区的军事长官。
破：攻破，战胜。
凉州：古代中国西北地区的一个州。
黄河：中国的母亲河，象征中原地区。
九曲：形容黄河弯弯曲曲，象征曲折的历史进程。
今归汉：现在重新归属中原王朝。
塞外：边疆地区。
纵横：形容战斗激烈，范围广泛。
战血流：战争中洒下的鲜血。
- 翻译
- 昨夜敌军报来了复仇的消息，
沙州都护已攻克了凉州。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争的激烈场面，通过对比和夸张的手法，展示了战乱给国家和人民带来的深重灾难。
"昨夜蕃兵报国雠"一句，迅速勾勒出边疆战事紧急的氛围。"蕃兵"指的是边境外族的军队，而"报国雠"则意味着敌军发起了攻击，这个词汇本身带有一种紧迫和危机感。
"沙州都护破凉州"进一步深化了战争的严峻性，"沙州都护"可能是指守卫边疆的将领，而"破凉州"则表明战事已经波及到内地的重要城市。这里通过对凉州被破的描写，突出了战乱的危险和紧迫。
"黄河九曲今归汉"一句，则通过历史的地理变迁，来暗喻时局的动荡和朝代更替。黄河流域自古以来就是华夏文明的核心，而"九曲"则是对其蜿蜒曲折形态的美化。在这里，它象征着民族的灵魂和文化传承。"今归汉"则可能隐含着对往昔时代的怀念，或者是在动荡的现实中寻求稳定和秩序。
最后一句"塞外纵横战血流"则直接描绘了战争带来的惨状。"塞外"指的是边疆之外，即野战的场所，而"纵横"则形容战事的遍布和混乱，"战血流"则是对战争惨烈的直白描述。
整首诗通过对比古今、内地与边疆、秩序与混乱等元素的对立运用，展现了作者对于国家安危和民族命运的深切关怀。同时，它也展示了一种悲壮的情感和对战争废墟的深刻反思。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
赠尚献之
老凤苍然姿，雏凤锵然鸣。
一见渠父子，令人英气生。
大尚傲一世，不肯揖公卿。
小尚刷羽毛，势欲追风鹏。
吾州八千士，下笔电雹声。
小尚洒墨汁，一笑万人惊。
姓名登天府，纸价高帝城。
勖哉更摩厉，制胜在此行。
相遭又相别，勿作儿女情。
舟行得秀句，寄我增双明。
题薰陾中兴庆寿颂
炎晖十叶生太皇，即宋光武赵少康。
皇穹柱折地无轴，再辟三极纪八荒。
与天同仁自同寿，八十万岁登九九。
淳熙天子驾苍龙，春王三朝领群后。
是时雪花晓尚飘，日华飞来雪即销。
玉卮滟海泛椒柏，宝册错锦凋琼瑶。
虞典汉仪照亿世，可无鸿笔描天地。
下帷窥园几代孙，浓墨大书三万字。
点窜封禅典引辞，涂改皇武贞符诗。
珠玑金玉槌作屑，铸出夏鼎仍商彝。
歧阳石鼓鱼贯柳，浯溪石崖非好手。
谁将臣陾中兴庆寿篇，刻之玉版藏名山，何千万年千万年。
送奔医时亨往攸县省觐
雪恰来时子恰行，白云飞边双眼明。
阿母几年不相见，阿兄唤渠来作伴。
探囊半粒黄金丹，湘南小儿开病颜。
江西两奔留不住，并被湘南夺将去。