闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。
邓攸无子寻知命，潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
唯将终夜长开眼，报荅平生未展眉。
《遣悲怀三首·其三》全文
- 注释
- 闲坐：安静地坐着，此处指哀伤的状态。
悲君：为逝去的你悲伤。
自悲：自己感到悲伤。
百年：比喻人的一生。
邓攸：晋朝人，以无子著名，这里比喻命运的无奈。
知命：认识到命运的安排。
潘岳：西晋文学家，以悼亡诗闻名，这里指极度悲伤却无法改变事实。
费词：空费言辞，即说了许多话也无济于事。
同穴：希望死后同葬一穴。
窅冥：幽深昏暗，形容死后世界的未知。
何所望：有什么可期望的。
他生：来世，下一世。
缘会：因缘聚会，指再次相遇的机会。
更难期：更加难以期盼。
唯将：只能。
终夜：整夜。
长开眼：保持清醒，不睡觉，比喻长时间思念。
报荅：报答。
平生：一生。
未展眉：未曾舒展眉头，形容一生愁苦。
- 翻译
- 闲坐哀伤你也是在哀伤自己，百年光阴又算得了多久。
邓攸没有孩子最终明白天命，潘岳悼念亡妻仍是徒劳言辞。
期望同墓穴中幽暗不明有什么指望，来世缘分再遇更难以期待。
只能整夜睁眼长久思念，报答你一生未曾舒展的眉头。
- 鉴赏
这是一首表达深沉哀思和对过往美好时光无可奈何的诗。诗人通过自己的悲伤来反思生命的短暂，百年仅如弹指之间，不禁感慨万分。
“邓攸无子寻知命”一句，提及历史上的邓攸，他因无后而体会到命运的无常。接着，“潘岳悼亡犹费词”则是说即便是才子潘岳，在面对亲人去世时也要耗费许多文字来表达哀思。
“同穴窅冥何所望”表露了诗人对于共同埋骨之地的无奈与渺茫，暗示着生死之境难以企及。“他生缘会更难期”则是说未来重逢的机会极其渺小，不可预测。
最后两句，“唯将终夜长开眼，报荅平生未展眉”，诗人表达了彻夜不眠，只为在有限的生命里尽情回味那些未曾展现的欢乐时刻。整首诗通过对过往的追忆和对未来无常的感慨，传递出一种深切的人生哲思。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
秦澹如都转尊人小岘侍郎道光中分巡杭嘉湖重建苏公祠有图有诗祠毁于兵图亦寻失今年湖上复建苏祠而都转适于兵燹后收得原图集同人湖舫出而徵题即用祠壁旧刻阮文达原韵
西湖狐火庚申年，精蓝仙宇隳堤壖。
兵后数祠隆报祀，断碑零落残碍迁。
苏公祠成蒐故实，壁扪诗碣文犹全。
使车凄然溯手泽，湖光渺渺湖波漩。
盛衰回环六十载，祇今依旧云霞嫣。
拟收新景付藻绘，况见遗轴图清妍。
江山不殊台榭异，尸祝重■祠边船。
苏公于杭遗泽厚，功复六井驱葑田。
翳蔽二十五万丈，一朝席卷如风烟。
茅山盐桥通运道，六议合向桥梁镌。
今之湖淤已大治，内河疏浚犹缺焉。
支分派别辨清浊，石砻图说思前贤。
使君有志盍任此，兴复水利筹宜专。
圣朝轻帑重民命，不须减粜常平钱。
家世此邦有遗爱，恤囚如种火宅莲。
云车风马吏已仙，双高峰色长娟娟。
灵旗月映南屏圆，有时骑鹤来翩跹。
感今讴昔播管弦，诵芬述德倾言泉。
展图如操左券然，惠风朗日图中天。
《秦澹如都转尊人小岘侍郎道光中分巡杭嘉湖重建苏公祠有图有诗祠毁于兵图亦寻失今年湖上复建苏祠而都转适于兵燹后收得原图集同人湖舫出而徵题即用祠壁旧刻阮文达原韵》【清·宗源瀚】西湖狐火庚申年，精蓝仙宇隳堤壖。兵后数祠隆报祀，断碑零落残碍迁。苏公祠成蒐故实，壁扪诗碣文犹全。使车凄然溯手泽，湖光渺渺湖波漩。盛衰回环六十载，祇今依旧云霞嫣。拟收新景付藻绘，况见遗轴图清妍。江山不殊台榭异，尸祝重■祠边船。苏公于杭遗泽厚，功复六井驱葑田。翳蔽二十五万丈，一朝席卷如风烟。茅山盐桥通运道，六议合向桥梁镌。今之湖淤已大治，内河疏浚犹缺焉。支分派别辨清浊，石砻图说思前贤。使君有志盍任此，兴复水利筹宜专。圣朝轻帑重民命，不须减粜常平钱。家世此邦有遗爱，恤囚如种火宅莲。云车风马吏已仙，双高峰色长娟娟。灵旗月映南屏圆，有时骑鹤来翩跹。感今讴昔播管弦，诵芬述德倾言泉。展图如操左券然，惠风朗日图中天。
https://www.ahchsz.com/shici/tJVRAJP.html