君家先祖隐吴门，即日追游往事存。
若向明时奏飞牍，并将康济息元元。
《寄梅室长》全文
- 拼音版原文全文
寄 梅 室 长 宋 /林 逋 君 家 先 祖 隐 吴 门 ，即 日 追 游 往 事 存 。若 向 明 时 秦 飞 牍 ，并 将 康 济 息 元 元 。
- 翻译
- 你的家族祖先曾隐居在吴地，今日追忆往事仍然清晰。
如果在太平盛世上书建言，定能为百姓带来安康和救济。
- 注释
- 君家：你的家族。
先祖：祖先。
隐：隐居。
吴门：吴地。
即日：今日。
追游：追忆。
往事：过去的事情。
存：清晰。
若：如果。
向：向来。
明时：太平盛世。
奏：上书。
飞牍：快速的文书。
并：并且。
将：会。
康济：使…安康。
息：停止，解决。
元元：百姓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋所作的《寄梅室长》。诗中，诗人以梅室长的家族历史为背景，表达了对过去的回忆和对当世的期望。"君家先祖隐吴门"一句，描绘了梅室长家族的渊源，暗示其祖先曾隐居在吴地，具有高洁的品性。"即日追游往事存"则表达了诗人对家族传统和历史的怀念，认为这些往事仍有其价值和意义。
后两句"若向明时奏飞牍，并将康济息元元"，诗人进一步寄寓了对梅室长的期许，希望他在政治清明的时代，能够积极进言，提出有益于民生的建议，以实现社会的安定和人民的福祉。这里的"飞牍"象征着快速有效的奏章，"康济"意指宽裕救济，"元元"则代指平民百姓。整首诗情感深沉，既有对过去的敬仰，又有对未来的期待，体现了诗人高尚的情怀和对社会公正的追求。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
送进士许彬
泗上未休兵，壶关事可惊。
流年催我老，远道念君行。
残雪临晴水，寒梅发故城。
何当食新稻，岁稔又时平。
赠下第举公
见君失意我惆怅，记得当年落第情。
出去无憀归又闷，花南慢打讲钟声。
朱方南郭留别皇甫冉
萦回枫叶岸，留滞木兰桡。
吴岫新经雨，江天正落潮。
故人劳见爱，行客自无憀。
若问前程事，孤云入剡遥。
寄大愿和尚
道朗居太山，达磨住熊耳。
手擎清凉月，灵光溢天地。
尽骑金师子，去世久已矣。
吾师隐庐岳，外念全刳削。
掷孔圣之日月，相空王之橐籥。
曾升麟德殿，谭无著。
赐衣三铢让不著，唯思红泉白石阁。
因随裴楷离京索，迩来便止于匡霍。
瀑布千寻喷冷烟，旃檀一枝翘瘦鹤。
岘首故人清信在，千书万书取不诺。
微人昔为门下人，扣玄佩惠无边垠。
自怜亦是师子子，未逾三载能嚬呻。
一从散席归宁后，溪寺更有谁相亲。
青山古木入白浪，赤松道士为东邻。
焚香西望情何极，不及昙诜泪空滴。
桐江太守社中人，还送郗超米千石。
宝书遽掩修章句，万里空函亦何益。
终须一替辟蛇人，未解融神出空寂。
《寄大愿和尚》【唐·贯休】道朗居太山，达磨住熊耳。手擎清凉月，灵光溢天地。尽骑金师子，去世久已矣。吾师隐庐岳，外念全刳削。掷孔圣之日月，相空王之橐籥。曾升麟德殿，谭无著。赐衣三铢让不著，唯思红泉白石阁。因随裴楷离京索，迩来便止于匡霍。瀑布千寻喷冷烟，旃檀一枝翘瘦鹤。岘首故人清信在，千书万书取不诺。微人昔为门下人，扣玄佩惠无边垠。自怜亦是师子子，未逾三载能嚬呻。一从散席归宁后，溪寺更有谁相亲。青山古木入白浪，赤松道士为东邻。焚香西望情何极，不及昙诜泪空滴。桐江太守社中人，还送郗超米千石。宝书遽掩修章句，万里空函亦何益。终须一替辟蛇人，未解融神出空寂。
https://www.ahchsz.com/shici/aeNRG.html