馆娃宫里旧精神，粉瘦琼寒露蕊新。
园吏无端偷折去，凤城从此有双身。
《红梅》全文
- 翻译
- 馆娃宫中曾经的繁华景象，
花朵娇嫩如玉，寒露滋润着新开的蕊头。
- 注释
- 馆娃宫：古代宫殿名，位于苏州，与西施有关。
精神：形容事物的光彩或生命力。
粉瘦：形容花朵娇小而清瘦。
琼：美玉，比喻洁白无瑕。
露蕊：带露的花蕊，象征清新和生机。
新：刚开放，新鲜。
无端：无缘无故，没有理由。
偷折：偷偷摘取。
凤城：古代对京城的美称，这里指长安或北京。
双身：两朵相同的花，暗指宫中花被偷后数量变多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅鲜明的画面，馆娃宫中的精神气象依旧，而粉白如玉的梅花在寒冷的露水中展现出新鲜的生命力。园中的小吏无缘无故地摘取了这些美丽的花朵，这个行为仿佛给凤城带来了某种双重的生命或是象征。
诗人通过对宫廷内庭院景色的细腻描写，展现了对过往美好事物被破坏的哀叹，同时也寄寓着对现实不满和对美好事物易逝的感慨。语言优美，意境深远，是一首充满诗意和哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送滕广叔铨试
矮屋曾分雪夜灯，相期各已上青冥。
得官谁谓非黄甲，如我今犹祇白丁。
别久不论清浊酒，情亲或梦短长亭。
一生科目十名上，自有君家旧典刑。