风伯始恶发，雷师随怒张。
雨从来处黑，江到涨时黄。
稳稳过皇恐，徐徐下豫章。
不逢天借力，安敢夜乘航。
《章贡解舟雨作江涨》全文
- 拼音版原文全文
章 贡 解 舟 雨 作 江 涨 宋 /曾 丰 风 伯 始 恶 发 ，雷 师 随 怒 张 。雨 从 来 处 黑 ，江 到 涨 时 黄 。稳 稳 过 皇 恐 ，徐 徐 下 豫 章 。不 逢 天 借 力 ，安 敢 夜 乘 航 。
- 翻译
- 风伯开始发威，雷师随之愤怒地轰鸣。
雨势从乌云中汹涌而来，江水上涨时变得浑黄。
平稳地度过皇恐河段，缓缓驶向下一站豫章。
如果没有借助老天的力量，怎敢在夜晚航行。
- 注释
- 风伯：古代神话中的风神。
恶发：开始猛烈发作。
雷师：雷神。
怒张：愤怒地张开。
雨：雨水。
来处：来源之处。
黑：乌黑。
江：江河。
涨时：涨水的时候。
黄：变得浑浊。
稳稳：平稳。
皇恐：地名，河流名称。
徐徐：缓慢。
豫章：地名，古代豫章郡。
天借力：借助自然之力。
安敢：怎么敢。
夜乘航：夜间航行。
- 鉴赏
这首宋诗《章贡解舟雨作江涨》是宋代诗人曾丰的作品。诗中描绘了风雨交加、江水上涨的情景，展现了自然力量的雄浑与壮丽。首句“风伯始恶发，雷师随怒张”以风神和雷公的形象，生动地刻画出风雨的猛烈；“雨从来处黑，江到涨时黄”通过色彩的描绘，形象地写出雨势之大和江水上涨后的浑浊。接下来，“稳稳过皇恐，徐徐下豫章”描述船只在风雨中稳定航行，显示出诗人的从容与对江上形势的掌控。最后两句“不逢天借力，安敢夜乘航”，表达了诗人对自然规律的敬畏和谨慎行事的态度。
整体来看，这首诗语言简洁，意境开阔，既展示了大自然的威力，又流露出诗人的智勇和对生活的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初秋夜坐
青灯伴微吟，烦暑犹蒸炊。
风声如山雷，怒落窗西篱。
砌蛩泣候莎，老树鸣高枝。
桂魄忽婵娟，夜气侵凉絺。
莼羹岂不怀，未了一载痴。
依依游子情，堂萱重驰思。
祇将冰雪心，或可为母慈。
清白为家箴，夫岂世俗知。
南来秋复秋，剩喜瓜及期。
娱亲已可望，须记思亲时。