松竹孤山处士居，高风落落有谁如。
南湖放鹤能迎客，景行先贤或未疏。
《灵芝寺避暑因携茶具汎湖共成十绝·其三》全文
- 翻译
- 在孤山的松竹之间，住着一位高洁的隐士。
他的品格高尚，无人能及，如同清风一般洒脱。
- 注释
- 松竹：象征高洁的品质和坚韧的节操。
孤山：杭州西湖边的一座著名山峰，常与隐士文化相关联。
处士：指隐士或未出仕的读书人。
高风：高尚的品格或作风。
落落：形容人品性高洁，不随流俗。
迎客：比喻主人热情好客，或是鹤对人的亲近。
景行：美好的德行，引申为尊敬的先贤。
或未疏：或许并未忽视对先贤的敬仰和学习。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位居住在孤山的处士，他的生活环境充满了高洁和脱俗之感。"松竹"常象征着坚贞和谦逊，"孤山"则给人以超然物外的感觉。"高风落落有谁如"一句，通过对比来突出处士的高尚品格和难以寻找的人生境界。
"南湖放鹤能迎客"表达了诗人或处士在自然中与世隔绝，同时又不失亲近自然之美。"景行先贤或未疏"则是说，即便是在仿效古代圣贤的生活方式，亦或是对他们的理解和实践尚需深入。
整首诗流露出一种超脱红尘、追求精神境界的意境，同时也反映出诗人对自然之美的欣赏和内心世界的丰富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别汪正夫
夫子青云士，声名孰与齐。
心经时事老，颜向俗人低。
气象必冲斗，风雷犹蛰泥。
行看万里志，聊尔谢群鸡。
白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤高淡素有足爱者众皆以比妇人而予独以拟颜子云
鲛人织绡已奇诡，轻梭引丝不濡水。
何为玉人雕琢玉，亦在泠泠水泉底。
截肪磨玷既成花，盖以青铜耸而起。
体色当从太虚来，五采世间俱一洗。
似云嫦娥醉步跌，误堕污渠出清泚。
又疑骊山妃子泉，老藕拔根浮到此。
斯言谩诞何足稽，况乃穷乡宁有是。
我闻贤者在泥涂，其涅不缁岂无以。
外观不逐纷华迁，虚室常随吉祥止。
心斋自厌荤酒肥，坐忘尽黜青黄美。
薰然蓄积为德馨，表里绝尘无与比。
黄昏陋巷风雨寒，细看岂非颜氏子。