兰若生祠付百年，曾将秀笔纪夤缘。
涪江口口歌遗爱，碑版悬知四裔传。
《次韵何子应留诗为别·其六》全文
- 注释
- 兰若：寺庙或清净之地。
祠：祠堂，用来纪念或供奉先人或有贡献的人。
百年：长时间，这里指代很长时间。
秀笔：优美的文笔，才华横溢的写作。
纪：记录。
夤缘：缘分，这里指过去的经历。
涪江：长江上游的一条支流，在四川地区。
遗爱：遗留下来的恩惠和爱心。
碑版：石碑上的文字。
悬知：预料，知道。
四裔：四方，各地。
- 翻译
- 兰若生祠历经百年，昔日才子曾用美文记录往事。
涪江边人们传唱他的善行，碑文流传四方，永载史册。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王灼的作品，属于古典诗歌中的绝句。首句“兰若生祠付百年”表达了对历史悠久、文化传承的赞美之情，其中“兰若”指的是兰台，即古代用于藏书的地方，“生祠”则是生于神明，寓意为文物遗产得以保存。第二句“曾将秀笔纪夤缘”说的是用优雅的笔墨记录下历史的脉络，这里的“夤缘”有纵横交错之意，形容历史事件的复杂性。
第三句“涪江口口歌遗爱”则是指在涪江一带流传着关于过去爱情或美好的传说，这里的“口口”表示代代相传的口头文学。最后，“碑版悬知四裔传”表达了通过碑文、石刻等形式，将这些历史遗迹和故事广泛传播至世界各地。
整首诗通过对书写历史和文化记忆的描述，展现了作者对于历史文化传承的重视以及文学艺术记录历史的重要性。王灼借此抒发自己对历史记载的敬意，以及希望这些文物遗产能够流传千古、普及于世的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水居诗
少敦诗书好，长嗜山水娱。
一朝谢簪组，而来居菰芦。
青山当我户，流水绕我庐。
窗中达四野，喜无垣壁拘。
桃柳植长堤，菱荷被广渠。
徒侣有渔父，比邻惟田夫。
虚堂白日静，恍若游黄虞。
兀兀日趺坐，欣欣时读书。
会兹动静理，常得性情舒。
恓然以卒岁，去此将焉如。
顾实甫宫赞予告南还
五月下潞河，轻帆渡淮水。
如何莼鲈思，不待秋风起。
劝君一杯酒，聊以永今夕。
明日见云停，天涯望行迹。
折柳听啼莺，莺声坐来歇。
酒罢惨无欢，孤舟向天末。
君来何太迟，君归何太早。
祇恐再见君，容易各衰老。
相如惯消渴，常此乞閒身。
好携金掌露，归醉玉山春。
解骖日已暮，归舟夜半昏。
舟中闻吴语，疑是到阊门。
岂不欲留君，留君君不住。
翻羡樯上乌，日得逐君去。
君真无挂碍，我自愧尘俗。
誓将结芒鞋，从君踏盘谷。