东风日边起，草木一时春。
自笑中华路，年年送远人。
《送人及第归海东》全文
- 拼音版原文全文
送 人 及 第 归 海 东 唐 /张 乔 东 风 日 边 起 ，草 木 一 时 春 。自 笑 中 华 路 ，年 年 送 远 人 。
- 翻译
- 春风从东方天际升起，瞬间让草木焕发出盎然春意。
我自嘲这通往中原的道路，年复一年地送走远方的行人。
- 注释
- 东风：来自东方的风，通常指春天的风。
日边起：从太阳升起的地方（即东方）开始出现。
草木：泛指各种植物，包括草和树木。
一时春：一瞬间万物复苏，呈现出春天的景象。
自笑：自我嘲笑，含有某种感慨或无奈之情。
中华路：此处特指通往中原的道路，象征着故土、家园或文化发源地。
年年：每年，每一年。
送远人：指送别离乡背井、前往远方的人们。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象和送别的情怀，通过对比现实与理想，表达了诗人对于时光易逝、离别伤感以及个人功名未遂的深沉感慨。
"东风日边起，草木一时春。" 这两句写景，描绘春天到来的一刻，万物复苏，生机勃发。东风是催生的象征，日边指的是太阳照耀的边缘，暗示了春光无限。草木一时春，则是对这份生命力度的强调。
"自笑中华路，年年送远人。" 这两句抒情，诗人站在中华大地上回望自己的命运，不禁自嘲。在这个广阔而繁华的地带，每年的春天都要经历别离，目送着远行的人儿。这不仅是对个体悲哀的描写，更是对时代变迁、人生无常的一种感慨。
诗中没有直接表达个人愿望或抱怨，而是在平淡的语言下流露出深刻的情感和哲理。这种含蓄而不失深情的表达，正体现了中国古典文学的婉约与内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵酬韩三相公见寄
自昔羊公岘首游，谯涡开府祇千秋。
韦平继相闻诗礼，鲁卫提衡绝辈流。
功与荣名逾响捷，福随阳报似言酬。
孤生承乏曾何数，玉铉龙文顾瓦瓯。