门外千竿竹绕墙，清风终日注回廊。
五年未续梦中梦，得得来追三伏凉。
《顷尝梦至善生院赋诗一联己丑七月十三日因游续成一绝》全文
- 翻译
- 门外有成排的竹子围绕着墙壁，清风整天在回廊间穿梭。
五年过去了，我仍然在梦境中追寻那个未完成的梦，只为享受这三伏天的清凉。
- 注释
- 门外：指房子外面。
千竿竹：形容很多竹子。
绕墙：环绕着墙壁生长。
清风：凉爽的风。
终日：整天。
注：吹拂，穿过。
回廊：走廊，回环的走道。
五年：时间跨度。
未续：未继续。
梦中梦：反复出现的梦境。
得得：形容马蹄声或脚步声。
追：追求，寻找。
三伏：夏季最热的三个月份。
凉：清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清凉的画面：门外翠竹环绕，清风徐徐穿过回廊，整日不断。诗人感慨五年未再有如梦境般美好的体验，这次出游得以在炎热的三伏时节寻得一丝清凉。诗中流露出对往昔美好时光的怀念和对当下片刻宁静的珍视。周必大的笔触简洁而富有意境，让人感受到他对自然与心境的细腻把握。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
黄含光参知奏最承恩思归移疾数损书问归志浩然不肖萱念切依刘窃效古人称药量水之谊两干谒者更欲治装岁暮言别黯尔归途瞻恋弥亟诗以申臆笔掷魂销·其二
何事因人复远游，芦花枫叶水悠悠。
归帆破浪船为马，戍角吹霜月似钩。
断木已甘沟壑辱，冥鸿犹恋稻梁谋。
自怜卖药韩康伯，亦向新丰学马周。