秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流。
天子一行遗圣迹，锦城长作帝王州。
《上皇西巡南京歌十首·其八》全文
- 注释
- 秦开：秦始皇时期。
蜀道：险峻的蜀地道路。
置金牛：放置象征财富的金牛作为路标。
汉水：长江上游的支流。
元通：原本就连接。
星汉流：星辰银河的水流意象。
天子：皇帝。
一行：一次出行。
遗圣迹：留下神圣的踪迹。
锦城：成都的美称。
帝王州：帝王的都城。
- 翻译
- 秦朝开辟了通往蜀地的道路，并放置了金牛作为标记，
汉水源头与星辰银河相通，仿佛流淌着天上的光辉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的历史画卷。开篇“秦开蜀道置金牛”，蜀道即古时连接中原与西南少数民族地区的重要通道，金牛或许是古代用于标志边界或者祭祀的象征，这里借以展现了秦朝对西南地区的开发和统治。紧接着“汉水元通星汉流”，汉水是关中平原的一大水系，此处强调其源远流长，连结着天与地，与秦朝的伟业相呼应。
下片“天子一行遗圣迹”，天子指代君主，意在表达帝王所到之处必留痕迹，这里则是皇帝巡游时所留下的光辉足迹。“锦城长作帝王州”中，“锦城”通常特指成都，这里的“长作”意味着永久，不仅是对这座城市的赞美，也是对帝王威仪和政权稳固的肯定。
整首诗通过对历史事件和地理景观的描写，展现了大唐帝国的辉煌与强盛，以及皇权的神圣不可侵犯。李白以其特有的豪放笔法，将自然山水与人文历史融为一体，抒写出了一首气势磅磅、意境辽阔的诗篇。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
送陈商
古道长荆棘，新岐路交横。
君于荒榛中，寻得古辙行。
足踏圣人路，貌端禅士形。
我曾接夜谈，似听讲一经。
联翩曾数举，昨登高第名。
釜底绝烟火，晓行皇帝京。
上客远府游，主人须目明。
青云别青山，何日复可升。
送王道士还京
一片仙云入帝乡，数声秋雁至衡阳。
借问清都旧花月，岂知迁客泣潇湘。
登钟山馆
匹马宜春路，萧条背馆心。
涧花寒夕雨，潭水黑朝林。
野市鱼盐隘，江村竹苇深。
子规何处发，青树满高岑。