去国虽伤别，乘轺尚及春。
荥风清翼盖，巩树绿迎人。
后队金铙响，前驱隼旆新。
衰怀无丽赋，何以诧西宾。
《赴洛经郑马上偶成》全文
- 拼音版原文全文
赴 洛 经 郑 马 上 偶 成 宋 /宋 庠 去 国 虽 伤 别 ，乘 軺 尚 及 春 。荥 风 清 翼 盖 ，鞏 树 绿 迎 人 。后 队 金 铙 响 ，前 驱 隼 旆 新 。衰 怀 无 丽 赋 ，何 以 诧 西 宾 。
- 翻译
- 离开国家虽然令人伤心，但春天出行的车驾还能赶上。
荥水之风拂过车盖，巩县的树木翠绿如人迎接。
后方队伍中金铙声起，前方先导的旗帜崭新夺目。
我年迈的心情无法写出华美的诗篇，拿什么来向西边的宾客夸耀呢？
- 注释
- 去国：离开国家。
乘轺：乘坐轻便的车驾。
尚：还。
春：春天。
荥风：荥水的风。
翼盖：车盖。
巩树：巩县的树木。
绿迎人：翠绿如人迎接。
后队：后方队伍。
金铙：金属制成的乐器。
响：声音。
前驱：前方引导。
隼旆：鹰旗。
衰怀：衰老的心情。
丽赋：华丽的诗篇。
何以：用什么。
诧：夸耀。
西宾：西方的宾客。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在春日乘坐轺车离别家国的情景。"去国虽伤别，乘轺尚及春"表达了行者的离愁，但春天的美好仍旧伴随着他。"荥风清翼盖，巩树绿迎人"则写出了自然界的美丽景色，荥泽之风轻拂，翠绿的树木如同绿色的帷幕迎接着行者。
诗的后半部分转向了对前行队伍的描绘。"后队金铙响"中，“金铙”指的是马具上的金属饰件，发出清脆的声音，显示出队伍的壮观和秩序。"前驱隼旆新"则表明前导的旗帜鲜艳、新颖，象征着进军的气势。
最后两句“衰怀无丽赋，何以诧西宾”表达了行者内心的忧虑与对文学创作的渴望。"衰怀"指的是怀抱中的衣带已松弛，象征着情感上的放弃和失落。而"无丽赋"则说明他没有美好的诗词来表达自己的感情。"何以诧西宾"中，“西宾”可能是远方的客人或友人，这里行者在问自己如何用言语去安慰或者与之交流。
整首诗通过对自然景物和行军景象的描写，表达了离别的愁绪以及内心的情感波动。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
枚伯以长句题罗浮游草，次韵答之
我有故人子王子，其居乃在天台山。
天台四万八千丈，石梁横空不可攀。
桃花流水空人间，仙山缥渺吾情牵，惜未来赋赤城篇。
故人出山到南海，一官绛帐兼高悬。
相逢但说道可道，坐令仙山冷落天池莲。
神州尚未陆沉尽，山仍吾山川吾川。
我生不辰处东海，中有玉山高拂天。
几年坐啸玉山下，长蛇荐食来蜿蜒。
斩之不得避而去，恨满东海何能填？
人生万事一梦耳，当时枉作如雷颠。
四海无家一身客，十年潦倒秋风前。
罗浮之山镇南海，一筇径往开秋烟。
海上蓬莱此左股，五色雀蝶何翩翩！
神仙白日来云軿，云中鸾鹤同蹁跹。
长爪麻姑定识我，共话沧海成桑田。
人间尚有未了事，仙丹虽熟无能仙。
沉沉天风引回船，满山灵草何芊芊！
朱明洞天迟吾主，空看日出娱云泉。
天下大洞天者十，金银宫阙名山巅。
天台第六罗浮七，洞中阁道原交连。
君虽未到罗浮去，天台饱享云霞妍。
丈夫不作神仙亦当作豪杰，莫但留名万古将诗传。
《枚伯以长句题罗浮游草，次韵答之》【清·丘逢甲】我有故人子王子，其居乃在天台山。天台四万八千丈，石梁横空不可攀。桃花流水空人间，仙山缥渺吾情牵，惜未来赋赤城篇。故人出山到南海，一官绛帐兼高悬。相逢但说道可道，坐令仙山冷落天池莲。神州尚未陆沉尽，山仍吾山川吾川。我生不辰处东海，中有玉山高拂天。几年坐啸玉山下，长蛇荐食来蜿蜒。斩之不得避而去，恨满东海何能填？人生万事一梦耳，当时枉作如雷颠。四海无家一身客，十年潦倒秋风前。罗浮之山镇南海，一筇径往开秋烟。海上蓬莱此左股，五色雀蝶何翩翩！神仙白日来云軿，云中鸾鹤同蹁跹。长爪麻姑定识我，共话沧海成桑田。人间尚有未了事，仙丹虽熟无能仙。沉沉天风引回船，满山灵草何芊芊！朱明洞天迟吾主，空看日出娱云泉。天下大洞天者十，金银宫阙名山巅。天台第六罗浮七，洞中阁道原交连。君虽未到罗浮去，天台饱享云霞妍。丈夫不作神仙亦当作豪杰，莫但留名万古将诗传。
https://www.ahchsz.com/shici/912iYQ.html
新乐府四章·其二花赈会
闻灾而喜，以赈为利。海上善士，万贯解缠。
以赈为名，其贵可卿。不为利名，为民疾苦。
灼灼群花，式歌且舞。
西北苦旱，为云为雨，汝为神女。
东南苦涝，芦灰止水，汝为女娲。
琐骨观音，舍身救世。摩登迦室，为此善会。
何以报之，祝花万岁。