深红数点吹花絮。又燕子、飞来语。
远水平芜春欲暮。
年年长是，清明时候，故遣人憔悴。
竹鸡啼罢山村雨。正寥落、无情绪。
猛省从前多少事。
绿杨堤上，楼台如画，此景今何处。
《青玉案》全文
- 注释
- 深红：暗红色。
花絮：花瓣飞舞。
燕子：春季常见的鸟类。
飞来语：互相呼唤。
水平芜：湖面广阔,草木茂盛。
暮：傍晚。
长是：总是。
憔悴：形容人精神疲倦或忧愁。
竹鸡：一种鸟。
山村雨：乡村雨声。
寥落：冷清。
无情绪：心情低落。
猛省：猛然醒悟。
从前：过去。
绿杨堤：绿色杨柳的河堤。
楼台如画：风景如画。
此景：这样的景色。
何处：哪里。
- 翻译
- 几朵深红色的花朵随风飘散，燕子也飞来呢喃交谈。
远处的水面和荒芜的草地预示着春天即将逝去。
每年的清明时节总是如此，让人感到心力憔悴。
竹鸡的啼鸣过后，山村下起了雨，显得格外冷清和无趣。
突然想起从前的许多往事。
绿杨环绕的堤岸，楼阁如画，这样的景色如今何处寻觅？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，同时也流露出诗人对往昔岁月的回忆与感慨。开篇“深红数点吹花絮”一句，便是以鲜明的色彩勾勒出春天的美丽，花瓣随风轻扬，如同细碎的丝絮。紧接着“又燕子、飞来语”则表达了燕子的归来带来了春天的讯息。
诗人通过“远水平芜春欲暮”一句，描绘出春日将尽的宁静景象，以及时光流转之感。而“年年长是，清明时候，故遣人憔悴”则表达了每逢清明时节，总会使人产生思念之情。这里的“清明时候”特指寒食节前后，即清明时节，这在古代中国是一个重要的时节，人们往往在这个时候扫墓祭祖，因此也容易引起对过往的回忆。
“竹鸡啼罢山村雨”一句，则是通过自然界的声音和景象来传达一种孤寂与淡远之感。接着“正寥落、无情绪”则更深化了这种氛围，表明诗人内心的凄凉与无奈。
在最后，“猛省从前多少事。绿杨堤上，楼台如画，此景今何处。”两句中，诗人突然间回想起往昔种种，而现在却只能在绿意盎然的堤岸和如画一般的楼台中寻觅那已逝去的风光。这里流露出的，是对过往美好时光的怀念，以及面对现实与记忆之间差距的无奈。
总体而言，这首诗通过鲜明的景物描写和细腻的情感表达，展现了诗人对于春天、对于清明节的特别情感，以及他对于往昔岁月的深切怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和林丘二君会程坦之家二诗·其一
春晚寒不已，节候差季孟。
木行怯初阳，水官恣馀横。
滂沱连月雨，愁叹斯民病。
已紊四时和，更伤群物性。
园花半零落，犹逞晨妆靓。
陇麦将痿摧，况值风威劲。
我愿天地心，慎举阴阳柄。
十雨应太平，时丰顺睿圣。
庶令疵沴消，永保寒暑正。
无复三月中，惨惨行冬令。
数日前，梦一僧出二镜求诗，僧以镜置日中，其影甚异，其一如芭蕉，其一如莲花，梦中与作诗
君家有二镜，光景如湛卢。
或长如芭蕉，或圆如芙蕖。
飞电著子壁，明月入我庐。
月下合三璧，日月跳明珠。
问子是非我，我是非文殊。
以黄子木拄杖为子由生日之寿
灵寿扶孔光，菊潭饮伯始。
虽云闲草木，岂乐蒙此耻。
一时偶收用，千载相瘢疻。
海南无嘉植，野果名黄子。
坚瘦多节目，天材任操倚。
嗟我始剪裁，世用或缘此。
贵从老夫手，往配先生几。
相从归故山，不愧仙人杞。