竹外万云合，荷心一雁来。
若无歌舞闹，应有鬼神猜。
野岸锄难遍，幽根煖易栽。
前山未放入，好阁更南开。
《题张提举园》全文
- 拼音版原文全文
题 张 提 举 园 宋 /叶 适 竹 外 万 云 合 ，荷 心 一 雁 来 。若 无 歌 舞 闹 ，应 有 鬼 神 猜 。野 岸 锄 难 遍 ，幽 根 暖 易 栽 。前 山 未 放 入 ，好 阁 更 南 开 。
- 注释
- 竹外：竹林之外。
万云合：形容乌云密布。
荷心：荷花的中心。
雁来：大雁飞来。
歌舞闹：热闹的歌舞活动。
鬼神猜：指可能引起鬼神的好奇和揣测。
野岸：野外的河岸。
锄难遍：锄地难以全面覆盖。
幽根：深藏在地下的根部。
前山：眼前的山景。
放入：收入眼底。
好阁：好的阁楼。
南开：向南开辟。
- 翻译
- 竹林外乌云密布，荷花深处一只雁飞来。
如果没有热闹的歌舞声，恐怕连鬼神都会猜测这里发生了什么。
在野外的岸边锄地难以全面，而在幽深的根部种植却容易得多。
还未把前山美景收入眼底，就该在更好的阁楼南边再开一处视野。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的园林图景，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与喜悦。
"竹外万云合"一句，以宏大的画面开篇，万里的云彩在竹林之外聚集，营造出一种超然世外的意境。紧接着的"荷心一雁来"则引入了生动的生命力，一只白鹅轻盈地降落在荷花之中，增添了一份清新与和谐。
诗人随后写道"若无歌舞闹，应有鬼神猜"。这里的"歌舞闹"可能是指人间的喧嚣，而"鬼神猜"则是在暗示，即使在这宁静中，也许有超自然的力量在窥测着这一切。这样的描写既增加了诗的深度，也让读者感受到一种神秘的氛围。
接下来的"野岸锄难遍，幽根煖易栽"表达了园林的修缮与维护并不容易，但在这宁静中，即使是劳作也显得格外轻松。诗人似乎在强调，在大自然面前，人类的努力往往显得微不足道。
最后两句"前山未放入，好阁更南开"则是在描绘园林中的建筑布局，可能是一种意境上的追求或对未来美好的展望。诗人希望在这宁静之地，还能有更多的发现与创造。
整首诗通过对自然景观的细腻刻画和内心情感的表达，构建了一处超脱尘世的理想园林，也折射出诗人对于宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
满庭芳·其一荷花
竹飐斜梢，荷倾馀沥，晚风初到南池。
雨收池上，高柳乱蝉嘶。
冉冉莲香满院，夕阳映、红浸庭闱。
凉生到，碧瓜破玉，白酒酌玻璃。
思量，浮世事，枯荣辱宠，欢喜忧悲。
算劳心劳力，得甚便宜。
粗有田园笑傲，拣些个、朋友追随。
好时景，莫教挫过，撞著醉如泥。