兰台旧家学,胡不绍箕裘。
- 注释
- 兰台:古代官署名,这里代指有学问的家庭。
旧家学:世代相传的学问和家风。
胡:为什么,疑问词。
绍:继承。
箕裘:比喻祖先的事业或学问。
- 翻译
- 兰台昔日的书香门第,为什么不能继承先人的事业?
- 鉴赏
此诗出自宋代文学家王 撝之手,虽只四字,但其中意境深远。首先,“兰台旧家”指的是古时文人雅士聚集的地方,象征着文化与学术的传承。而“胡不绍箕裘”则是对这种文化传承的感慨和追问。“胡”在这里表达的是强烈的情感色彩,如同现在所说“为何”,而“绍”意指继续或继承,“箕裘”则是一种古代的劳动工具和衣物,是平凡百姓生活的象征。
王 撝通过这四个字,传达了对过去文化的怀念,以及对于当时学术与民生之间断裂的忧虑。他在质问,为何不能将兰台旧家的学问传承下去,与民间的实用技术相结合,共同发展。诗中所蕴含的是作者对于学术传承与社会责任的深刻思考,体现了其对文化传统和民生关怀的重视。此外,这四字也可看作是对个人学问追求和社会贡献之间关系的一个微妙探讨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟束皙补亡诗·其一南陔
南陔有兰,言采其英。谁无父母,可忘所生。
菽水承欢,怡色柔声。匪我之享,惟德其馨。
南陔有兰,言采其芳。我瞻我依,父母在堂。
槃匜滫瀡,非敬奚将。淑慎尔正,则笃其庆。
翩翩者乌,反哺于慈。人不如鸟,具体何为。
椎牛罔及,鸡豚逮时。孝思不匮,歌以永之。
惜红衣.用白石体题吴湖帆所藏七姬权厝志旧拓
雾锁寒琼,烟消紫玉,恨萦幽穸。
姊妹花残,余姿洒倾国。
同归白首,应愧煞、齐云楼客。狼藉。
盈纸梦痕,抵沙场埋碧。山河再易。
萧史青门,哀歌感重拍。南宫往矣碎墨。重千璧。
恨缺舞鸾收影,写照沁园春色。
好墨华长伴,千里夜台岑寂。
