千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《治乱吟五首·其四》
《治乱吟五首·其四》全文
发布时间:2025-12-05 09:52:55 宋 / 邵雍   形式: 四言诗  押[屑]韵

火能胜水,火不胜水,其火遂灭。

水能从火,水不从火,其水不热。

夫能制妻,夫不制妻,其妻遂绝。

妻能从夫,妻不从夫,其妻必孽。

(0)
翻译
火焰可以克制水,但反过来却不行,火焰因此熄灭。
水能够顺应火,但如果反过来就不行,水也就不会被加热。
丈夫能驾驭妻子,但如果反过来,妻子就不再服从,关系破裂。
妻子如果顺从丈夫,反之则会违背,这样的妻子必定会有问题。
注释
火:指燃烧的物质或力量。
胜:克制,压制。
水:比喻对方或情况。
遂:于是,就。
灭:熄灭。
从:顺从,跟随。
不从:不顺从,违背。
热:加热,使热。
夫:丈夫。
制:控制,驾驭。
妻:妻子。
绝:断绝,破裂。
孽:罪过,问题。
鉴赏

这首诗以日常生活中的自然现象和夫妻关系为例,寓言式的阐述了治家与社会治理的道理。首句“火能胜水,火不胜水,其火遂灭”比喻强势一方若不能持续压制,最终会失去控制;“水能从火,水不从火,其水不热”则表示顺从的力量可以使关系保持平衡,过于强硬会导致对立。

接下来,“夫能制妻,夫不制妻,其妻遂绝”暗示家庭中丈夫应当适度管理,否则妻子可能会离心;而“妻能从夫,妻不从夫,其妻必孽”则强调妻子应适度顺从,过度反抗可能导致家庭矛盾。

整体来看,邵雍通过这四句诗,揭示了权力与服从之间的微妙平衡,以及在人际关系中适度原则的重要性。这种寓言手法在古代诗词中常见,用来传达深刻的社会和道德教诲。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

寄王立之

腊雨城南宅,冲寒忆屡陪。

拊怜庭下石,问讯竹间梅。

诸子应门立,群公跋马回。

不知多病后,谁与倒樽罍。

(0)

自然诗

先生手不废经营,白屋凭虚结此亭。

燕夌兔丝侵密坐,南箕北斗挂疏棂。

青松夹日交倾盖,翠柏分风倚列屏。

莫道君家无长物,案头灯火有流萤。

(0)

和颜伯武丈山寺

松门石磴隐山家,钟鼓萧然一院花。

斋罢老僧来施食,阶前驯雀趁饥鸦。

(0)

熙宁蜡祭十三首·其九升降用《穆安》

皇皇灵德,经纬万方。承诏摄事,陟降以庄。

高冠岌峨,长佩锵洋。嘉承神贶,令闻不忘。

(0)

嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首·其三

荡荡天门,金铺玉户。采旄翠旌,流苏葆羽。

千官影从,乃导乃辅。都人纵观,填道呼舞。

(0)

嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首·其二

于穆我皇,之德之纯。涵濡群生,矧我遗民。

连齐跨晋,输贡效珍。土宇日辟,一视同仁。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com