几年魂梦隔高门，叹息潭间阙异闻。
剩喜风情筋力在，尚能诗似鲍参军。
《和任师见寄之韵·其三》全文
- 注释
- 魂梦：指思念、梦境。
高门：豪门贵族，此处可能指远离诗人生活的场所。
叹息潭：虚构的地名，可能象征着诗人失落或向往的地方。
异闻：指不寻常的故事或传说。
风情：情感和风度。
筋力：体力和精神。
鲍参军：鲍照，南朝文学家，以其才情著称，这里用来形容诗人的诗才。
- 翻译
- 多年来我魂牵梦绕在豪门之外，只能在叹息潭边遗憾地寻找那些奇异的故事。
幸好我的情感依然充沛，体力依旧，还能写出像鲍照那样的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品《和任师见寄之韵(其三)》。诗人以自己的经历为背景，表达了对过去与好友相聚时光的怀念以及对自己当前状态的感慨。"几年魂梦隔高门"描绘了诗人与朋友分离多年，只能在梦中重逢的遗憾，"叹息潭间阙异闻"则暗示了他们之间由于距离而难以互通消息，感到信息匮乏。然而，诗人并未完全沉溺于哀伤，"剩喜风情筋力在"透露出他依然保持着生活的热情和活力。最后，"尚能诗似鲍参军"以鲍照的才情自比，表示自己虽然身处困境，但诗才依旧，不失豪放之情。整体来看，这是一首抒发怀旧之情又带有自我激励的诗篇。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
秋日山所见野花
风流浑似内家妆，也想春风不分香。
从得倾城与倾国，牡丹人道是花王。
乡饮酒诗
圣主方求治，偏城敢后儒。
采芹严祀事，序齿集生徒。
黄发居宾右，青衿隘坐隅。
远侔鲁泮饮，下陋汉庭酺。
席正群心肃，杯行美化敷。
君恩何以报，忠孝是良图。