满酌青瓷杯，醉卧白石枕。
借予骊驹曲，侑我河朔饮。
《同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探一句为韵赋五诗某得共饮碧苔畔·其二》全文
- 翻译
- 满满斟满青瓷杯，沉醉在白石枕上睡去。
向你借来骊驹曲，伴我畅饮河朔美酒。
- 注释
- 满酌：满满斟满。
青瓷杯：青色瓷器杯子。
醉卧：喝得大醉后躺下。
白石枕：洁白的石头枕头。
借予：借来。
骊驹曲：优美的马车曲子。
侑：陪伴饮酒。
我：指代说话者。
河朔：黄河以北地区。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王灼的作品，体现了诗人对友情和自然美景的深切感受。
“满酌青瓷杯，醉卧白石枕。” 这两句描绘了一幅闲适的生活画面。诗人手持精致的青瓷酒杯，尽情饮酒直至酩酊大醉，然后在洁白如玉的石头上安然入睡。这不仅展示了诗人的放纵与享乐，也反映出他对自然物件的细腻感受和审美。
“借予骊驹曲，侑我河朔饮。” 这两句则透露出诗人与友人之间的情谊。骊驹曲可能是指一处风景宜人的地方，而河朔饮则暗示着与朋友在河边畅饮的美好时光。这里借用“借予”和“侑我”，表现了诗人对友情的珍视，以及愿意与朋友共享生活中每一个美好的瞬间。
整首诗通过细腻的情感描述，传达出一种超脱尘世、与自然和谐共存的人生态度。同时，也彰显了诗人在友情上的深厚情感和对生活美好片段的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢