学究村村自谓贤，西京泾渭派沦涟。
古人圣处工研贯，新义阿时力洗湔。
炳阔多闻包宇宙，阒寥馀韵出蹄筌。
飘然径造骚人室，老愤应加视后鞭。
《题徐师川诗卷一首》全文
- 注释
- 学究：学者。
村村：乡村。
贤：贤明。
西京：古代长安。
泾渭：比喻学术分歧。
沦涟：混乱如水波。
古人圣处：古人的智慧精华。
工研贯：深入研究并贯穿。
新义：新时代的思想。
阿时：迎合时势。
力洗湔：努力清洗。
炳阔：广博。
多闻：博学。
包宇宙：包容天地万物。
阒寥：清静深远。
蹄筌：创作的源泉。
飘然：自由自在。
径造：直接前往。
骚人：诗人。
老愤：年老的愤慨。
视后鞭：看待后辈的动力。
- 翻译
- 学者们自认为贤明于村中，西京学术派系混乱如涟漪。
古人智慧深入研究并贯穿始终，新时代的思想努力清洗旧观念。
博学广识包容天地万物，清静深远的余音出自创作的源泉。
他自由自在地来到诗人的居所，对老去的愤慨应视为激励后辈的动力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀对好友徐师川诗卷的评价。首句“学究村村自谓贤”以幽默的口吻描绘了当时学者们自视甚高的形象，暗示他们可能过于自信于自己的学问。次句“西京泾渭派沦涟”暗指学术界纷繁复杂的流派，如同泾渭之水混杂，比喻学说的混乱。
第三句“古人圣处工研贯”赞扬徐师川对古人的经典研读深入透彻，强调其学术根基扎实。第四句“新义阿时力洗湔”则称赞他在继承传统的同时，勇于创新，不随波逐流。
第五句“炳阔多闻包宇宙”进一步夸赞徐师川知识广博，如同照亮天地的明灯。第六句“阒寥馀韵出蹄筌”则说他的诗歌风格独特，言简意赅，富有深意。
最后两句“飘然径造骚人室，老愤应加视后鞭”表达了诗人对徐师川诗歌创作的高度评价，认为他的作品能直追古代伟大诗人，甚至超越，给予他极大的鼓励和期待。
总的来说，这是一首赞美徐师川诗才横溢、学识渊博且勇于创新的诗，体现了苏籀对其深厚友谊和高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵酬唐老见赠
菊边莎处坦平居，危径吾知勉覆车。
争似即时三盏酒，何曾得力半行书。
鱼乡坐占真清矣，蜂户行看亦要如。
过我不疏君始信，向来犹恐压荒墟。