千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《看先叔祖青松居士仓使诗》
《看先叔祖青松居士仓使诗》全文
发布时间:2025-12-05 22:39:53 宋 / 俞桂   形式: 七言律诗  押[尤]韵

儒冠每笑拙身谋,春日因何桂玉留。

南浦未思芳草恨,西湖正为落梅愁。

四灵去矣今如在,诸老萧然事已休。

衣钵青松谁继续,家鸡还复可搜求。

(0)
拼音版原文全文
kànxiānshūqīngsōngshìcāng使shǐshī
sòng / guì

guānměixiàozhuōshēnmóuchūnyīnguìliú

nánwèifāngcǎohèn西zhèngwèiluòméichóu

língjīnzàizhūlǎoxiāoránshìxiū

qīngsōngshuíjiāháisōuqiú

注释
儒冠:读书人的帽子,借指读书人。
拙身谋:笨拙的打算,形容读书人不擅长世俗的权谋。
桂玉:比喻有才德的人。
南浦:泛指送别的地方。
芳草恨:离别之苦,芳草象征离别。
西湖:这里可能指代一个特定的西湖,也可能泛指美景之地。
落梅:梅花凋零,象征哀愁或时节更迭。
四灵:古代神话中的神灵,这里可能指代过去的贤人或仙人。
诸老:众多的老者。
衣钵:佛教中指师父传授给徒弟的衣裳和法器,引申为知识和技艺的传承。
青松:常用来象征高洁的品质和长寿,也暗示精神传承。
搜求:寻找,寻求。
翻译
读书人常因笨拙的打算被人嘲笑,春天为何还要留住桂花和美玉般的人物。
在南浦没有想太多离别草木的遗憾,西湖却因梅花凋零而满怀愁绪。
那些仙灵离去后,如今的景象仿佛仍在,老一辈的人们已经淡出尘世。
谁能继承衣钵,让青松延续香火?家中的鸡犬尚能寻觅,但精神传承却难以追寻。
鉴赏

这首诗是宋代诗人俞桂对先叔祖青松居士仓使的诗作进行的评价和感慨。首句“儒冠每笑拙身谋”表达了对青松居士身为儒者却命运坎坷,生活不如意的同情,暗示了他可能在仕途上遭遇挫折。次句“春日因何桂玉留”则以春天的桂花和美玉比喻居士的才华与品格,暗示他的才情并未得到应有的赏识和留存。

接下来,“南浦未思芳草恨,西湖正为落梅愁”通过南浦和西湖的景色,寓言居士虽然身处美景,但内心却充满离别之苦和落寞之情,暗指他对过去的怀念和对未来的忧虑。诗句中“四灵去矣今如在,诸老萧然事已休”进一步表达了对前辈学人凋零、学风衰微的感叹,以及对青松居士能否延续前人的学术传统和精神风貌的疑问。

最后两句“衣钵青松谁继续,家鸡还复可搜求”直抒胸臆,提出衣钵无人继承的忧虑,同时也隐含着对居士能否在平凡生活中发掘和传承学问的期待。整首诗情感深沉,既是对先人的追忆,也是对后继者的期许,充满了对知识和文化的深深敬意。

作者介绍
俞桂

俞桂
朝代:宋

字希郄,仁和(今浙江省杭州)人,宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士,一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官,做过知州。他与陈起友善,有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长,往往带着平静的心境观照自然,而时有独到的发现。文字清畅,亦富于诗情画意。 
猜你喜欢

应制贺边军支春衣·其一

去岁虽无战,今年未得归。

皇恩何以报,春日得春衣。

(0)

夜愁曲

歌者歌未绝,愁人愁转增。

空把琅玕枝,强挑无心灯。

(0)

送裴秀才归淮南

怪来频起咏刀头,枫叶枝边一夕秋。

又向江南别才子,却将风景过扬州。

(0)

送周愿判官归岭南

早蝉望秋鸣,夜琴怨离声。

眇然多异感,值子江山行。

由来重义人,感激事纵横。

往复念遐阻,淹留慕平生。

晨奔九衢饯,暮始万里程。

山驿风月榭,海门烟霞城。

易绡泉源近,拾翠沙溆明。

兰蕙一为赠,贫交空复情。

(0)

寄王玄伯

夜归晓出满衣尘,转觉才名带累身。

莫觅旧来终日醉,世间杯酒属闲人。

(0)

题霍山秦尊师

老鹤玄猿伴采芝,有时长叹独移时。

翠娥红粉浑如剑,杀尽世人人不知。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com