昔年依峡寺，每日见申湖。
下泪重来此，知心一已无。
雨霖舟色暗，岸拔木形枯。
旧境深相恼，新春宛不殊。
方来寻熟侣，起去恨惊凫。
忍事花何笑，喧吟瀑正粗。
堪忧从宦到，倍遣曩怀孤。
上马终回首，傍人怪感吁。
《申湖》全文
- 拼音版原文全文
申 湖 唐 /薛 能 昔 年 依 峡 寺 ，每 日 见 申 湖 。下 泪 重 来 此 ，知 心 一 已 无 。雨 霖 舟 色 暗 ，岸 拔 木 形 枯 。旧 境 深 相 恼 ，新 春 宛 不 殊 。方 来 寻 熟 侣 ，起 去 恨 惊 凫 。忍 事 花 何 笑 ，喧 吟 瀑 正 粗 。堪 忧 从 宦 到 ，倍 遣 曩 怀 孤 。上 马 终 回 首 ，傍 人 怪 感 吁 。
- 翻译
- 昔日依靠山峡边的寺庙，每天都能看到申湖的景色。
再次来到这里，忍不住流泪，因为知心的朋友已经不在。
雨滴打湿了船身，颜色变得昏暗，岸边的树木因枯萎而形态憔悴。
熟悉的景象让我深深烦恼，即使新春来临，心境并无改变。
本想寻找旧友，起身离去时却惊动了栖息的野鸭。
面对花开花落，我怎能笑得出来？瀑布的喧嚣更增添了心中的苦涩。
忧虑仕途上的艰辛，使我更加怀念过去的孤独时光。
骑马离开时，我不禁频频回首，旁人不解，发出惊叹。
- 注释
- 昔年：过去的日子。
峡寺：山峡边的寺庙。
申湖：湖泊名。
下泪：流眼泪。
岸拔：岸边树木枯萎。
木形枯：树木形态憔悴。
旧境：过去的景象。
新春：新的一年。
熟侣：老朋友。
恨惊凫：惊动了野鸭。
忍事：忍受世事。
花何笑：花儿怎能笑得出。
从宦：做官。
曩怀：过去的思念。
回首：回头。
怪感吁：感到惊奇并叹息。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对申湖的深切情感和对往昔时光的怀念。诗中"昔年依峡寺， 每日见申湖"一句，表达了诗人曾在峡寺长时间居住，对申湖有着日复一日的熟悉与亲近。
"下泪重来此，知心一已无"透露出诗人重返旧地时的心情变化和对现实的不满。泪水纵横，表明内心的悲伤，而"知心"二字，则含蓄地表达了诗人对于那些能够理解他心意的人已经不再存在的感慨。
接下来的"雨霖舟色暗，岸拔木形枯"一句，通过对自然环境的描绘，强化了整体的愁苦氛围。连绵的细雨使得小舟在水面上模糊不清，而岸上的树木则因季节更迭显得枯萎，生机盎然之景已不复见。
"旧境深相恼，新春宛不殊"表达了诗人对旧日风光的缅怀和对新的一年的无奈。旧地重游，本应是喜悦之事，但在诗人的笔下，却成了一种心灵上的折磨。
"方来寻熟侣，起去恨惊凫"一句中，“寻熟侣”表明诗人渴望找到那些能够理解他的人，而“起去恨惊凫”则透露了诗人对于过往的不舍和对现实的失望。
"忍事花何笑，喧吟瀑正粗"此处，“忍事”二字表达了诗人的无奈与苦楚，而"花何笑"则是对周遭环境的感慨，似乎连大自然也无法带给他丝毫的欢愉。"喧吟瀑正粗"则形容声音嘈杂而又不和谐，进一步加深了整体的情绪氛围。
"堪忧从宦到，倍遣曩怀孤"一句中，“堪忧”表达了诗人内心的忧虑，而“从宦到”则指的是自从仕途以来，这份忧虑一直伴随着他。"倍遣曩怀孤"则是对过往美好的回忆与现在孤独感受的强烈对比。
最后，“上马终回首，傍人怪感吁”一句中，“上马”指的是即将离开，而“终回首”则表明诗人不忍心割舍这份情感。"傍人怪感吁"则是诗人对旁观者的疑惑与不解的感慨，似乎连他人的目光都让他感到不安。
综上所述，此诗是一首充满了怀旧之情、愁苦之念和孤独之感的作品。通过对申湖自然景观的描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了一种深沉而复杂的情感体验。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
戏题湖上
湖上老人坐矶头，湖里桃花水却流。
竹竿袅袅波无际，不知何者吞吾钩。
寻菊花潭主人不遇
行至菊花潭，村西日已斜。
主人登高去，鸡犬空在家。
幽人
孤云亦群游，神物有所归。
麟凤在赤霄，何当一来仪。
往与惠荀辈，中年沧洲期。
天高无消息，弃我忽若遗。
内惧非道流，幽人见瑕疵。
洪涛隐语笑，鼓枻蓬莱池。
崔嵬扶桑日，照耀珊瑚枝。
风帆倚翠盖，暮把东皇衣。
咽漱元和津，所思烟霞微。
知名未足称，局促商山芝。
五湖复浩荡，岁暮有馀悲。
喜观即到复题短篇二首·其一
巫峡千山暗，终南万里春。
病中吾见弟，书到汝为人。
意答儿童问，来经战伐新。
泊船悲喜后，款款话归秦。
待尔嗔乌鹊，抛书示鶺鸰。
枝间喜不去，原上急曾经。
江阁嫌津柳，风帆数驿亭。
应论十年事，愁绝始星星。
玉壶冰
琢玉性惟坚，成壶体更圆。
虚心含众象，应物受寒泉。
温润资天质，清贞禀自然。
日融光乍散，雪照色逾鲜。
至鉴功宁宰，无私照岂偏。
明将水镜对，白与粉闱连。
拂拭终为美，提携伫见传。
勿令毫发累，遗恨鲍公篇。