净洗碧娟娟，颜色如少年。
窗前风收雨，阶下笋行鞭。
《题画竹·其二》全文
- 注释
- 净洗：彻底清洗。
碧娟娟：碧绿的娟娟，形容植物叶片清新。
颜色：色彩。
如少年：像年轻的少年一样。
窗前：窗户前面。
风收雨：风雨停止。
阶下：台阶下面。
笋行鞭：春笋生长，比喻事物迅速发展。
- 翻译
- 洗净了碧绿的娟娟，颜色如同少年般鲜亮。
窗前风雨已停歇，台阶下的春笋争相破土而出，仿佛挥舞着鞭子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了竹子的清新脱俗和生命力。"净洗碧娟娟"中的“洗”字形象地表达了竹子在雨后被清洗得干净明亮，而“碧娟娟”则传递出竹子青翠欲滴的颜色，宛如少年般充满生机与活力。"窗前风收雨"透露出画面中的天气变化，风吹过后雨水被清扫干净，增添了一份自然界的动态感。"阶下笋行鞭"则描绘了竹笋从地面伸展而出的生长状态，"鞭"字形容其生长的姿态，仿佛在空中舞动。
诗人通过对比和借景抒情的手法，将竹子的清洁、坚韧与生长之美，化作了一幅有着生命力的画面，也让读者感受到诗人对于自然界的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢