陋室偏遭黠鼠欺，狸奴虽小策勋奇。
扼喉莫讶无遗力，应记当年骨醉时。
《猫捕鼠》全文
- 拼音版原文全文
猫 捕 鼠 宋 /罗 大 经 陋 室 偏 遭 黠 鼠 欺 ，狸 奴 虽 小 策 勋 奇 。扼 喉 莫 讶 无 遗 力 ，应 记 当 年 骨 醉 时 。
- 翻译
- 简陋的小屋常受狡猾老鼠侵扰，
虽然猫咪个头不大，但它战绩非凡。
- 注释
- 陋室：简陋的小屋。
黠鼠：狡猾的老鼠。
狸奴：指猫，因其像狸而得名。
策勋奇：立下奇异的功绩。
扼喉：掐住喉咙。
无遗力：毫不留力。
骨醉时：喝得大醉的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的生活场景，以简洁的语言展现了人与动物之间的互动。"陋室偏遭黠鼠欺"，诗人寓居的简陋居室里，常被狡猾的老鼠侵扰，反映出生活的清贫和环境的不宁静。"狸奴虽小策勋奇"，这里的"狸奴"指的是家猫，虽然体形不大，但展现出非凡的捕鼠才能，为诗人解决了鼠患问题，显得机智英勇。
"扼喉莫讶无遗力"，诗人赞赏猫咪在捕鼠时的果断和全力以赴，即使面对小小的敌人，也毫不留情，显示出其坚决的决心和出色的狩猎技巧。最后一句"应记当年骨醉时"，暗示了诗人曾因鼠患而烦恼，如今有了猫咪的帮助，生活得以安宁，仿佛连心情都因此轻松愉快，如同酒后微醺一般。
整体来看，这首诗通过日常小事，寓言般地表达了对生活智慧和动物助人的感慨，语言质朴，情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思竹窗
不忆西省松，不忆南宫菊。
惟忆新昌堂，萧萧北窗竹。
窗间枕簟在，来后何人宿。
听芦管
幽咽新芦管，凄凉古竹枝。
似临猿峡唱，疑在雁门吹。
调为高多切，声缘小乍迟。
粗豪嫌觱篥，细妙胜参差。
云水巴南客，风沙陇上儿。
屈原收泪夜，苏武断肠时。
仰秣胡驹听，惊栖越鸟知。
何言胡越异，闻此一同悲。
西街渠中种莲叠石颇有幽致偶题小楼
朱槛低墙上，清流小阁前。
雇人栽菡萏，买石造潺湲。
影落江心月，声移谷口泉。
闲看捲帘坐，醉听掩窗眠。
路笑淘官水，家愁费料钱。
是非君莫问，一对一翛然。
路逢青州王大夫赴镇立马赠别
大旆拥金羁，书生得者稀。
何劳问官职，岂不见光辉。
赫赫人争看，翩翩马欲飞。
不期前岁尹，驻节语依依。
偶题閤下厅
静爱青苔院，深宜白鬓翁。
貌将松共瘦，心与竹俱空。
暖有低檐日，春多飏幕风。
平生闲境界，尽在五言中。
- 诗词赏析