猎猎西风满角巾，登临秋思与云平。
山围四野高低碧，江绕东城今古清。
莫恨寒花未堪摘，且忻樽酒得同倾。
政须客里频回首，细话家山此日情。
《重九陪详刑护漕东西楼之集》全文
- 拼音版原文全文
重 九 陪 详 刑 护 漕 东 西 楼 之 集 宋 /张 栻 猎 猎 西 风 满 角 巾 ，登 临 秋 思 与 云 平 。山 围 四 野 高 低 碧 ，江 绕 东 城 今 古 清 。莫 恨 寒 花 未 堪 摘 ，且 忻 樽 酒 得 同 倾 。政 须 客 里 频 回 首 ，细 话 家 山 此 日 情 。
- 注释
- 猎猎：形容风声或旗帜飘动的样子。
角巾：古代文人常戴的一种头巾。
寒花：指秋天开放的花朵，因其在秋季较冷而得名。
樽酒：古代盛酒的器具，借指饮酒。
政须：正需，恰好需要。
客里：旅居他乡。
家山：故乡的山，代指家乡。
- 翻译
- 强劲的西风吹过我的角巾，我站在高处，秋天的思绪与天边云彩齐平。
四周的山脉环绕着高低错落的绿色，长江如带环绕东城，无论古今都清澈如昔。
不必遗憾寒冷的花朵尚未盛开，暂且欣喜能与朋友共饮畅谈。
我正需要在旅途中常常回头，细细述说今日对家乡的思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天登高临远时所见的景象，诗人借此抒发对家乡和自然美景的深情。"猎猎西风满角巾"一句，通过角巾被西风吹得飘扬，传达了秋季的凉意，同时也表露了诗人内心的情感波动。
"登临秋思与云平"则是说站在高处，望着秋天的景色和远方的云层，心中充满了深沉的思绪。这里的“平”字用得好，它既可以理解为自然界中的山水平添一份宁静，也暗示诗人内心的情感得到了某种程度上的释放。
接下来的"山围四野高低碧，江绕东城今古清"两句，更是将秋天的景色描绘得淋漓尽致。山环绕着四周，以不同高度呈现出碧绿色的层次感；而江水则围绕着东边的城池，流淌不息，带来的是永恒不变的清澈。
"莫恨寒花未堪摘，且忻樽酒得同倾"表达了诗人对现实中无法拥有的事物不再怨恨，而是选择珍惜眼前能共享的美好。这里的“寒花”可能指的是秋天难以采撷的花朵，而“樽酒”则代表着与友人共同享受的欢愉时光。
最后两句"政须客里频回首，细话家山此日情"表达了诗人身在他乡，对于家乡的思念之深。虽然身处外地忙于国事，但心中总是频繁回望故土，并且想要细细叙述今日对家乡山川的深情。
整首诗通过生动的自然景象和内心的情感交织，展现了诗人深厚的家国情怀以及对自然美景的无限赞美。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
奉和仪鸾殿早秋应制
睿想追嘉豫，临轩御早秋。
斜晖丽粉壁，清吹肃朱楼。
高殿凝阴满，雕窗艳曲流。
小臣参广宴，大造谅难酬。