千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宿青云驿》
《宿青云驿》全文
发布时间:2025-12-06 02:55:44 唐 / 吴融   形式: 七言绝句  押[删]韵

苍黄负谴走商颜,保得微躬出武关。

今夜青云驿前月,伴吟应到落西山。

(0)
拼音版原文全文
宿qīngyún驿
táng / róng

cānghuángqiǎnzǒushāngyánbǎowēigōngchūguān

jīnqīngyún驿qiányuèbànyínyìngdàoluò西shān

注释
苍黄:匆忙、慌张的样子。
负谴:遭受谴责或责罚。
走:奔向。
商颜:地名,此指作者被贬之地。
保得:幸好保住。
微躬:谦称自身。
今夜:今晚。
青云驿:地名,一个驿站,这里泛指旅途中的歇息处。
前月:前面的月亮,此处指当空的月亮。
伴吟:伴随着吟诗。
应到:应该会持续到。
落西山:月亮西沉,表示时间的流逝。
翻译
背负着贬谪的命令慌忙奔向商颜,庆幸自己能从武关脱身而出。
今晚青云驿前的明月,伴随着我的吟诵应该会直到它西沉下山。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在夜晚停留于青云驿的景象。"苍黄负谴走商颜,保得微躬出武关"表达了诗人经过艰险的山路,终于安全通过了武关,这里写出了诗人的不易之举以及对自然山川的征服感。

接下来的"今夜青云驿前月,伴吟应到落西山"则描绘了一幅静谧的夜景。月亮挂在青云驿前,诗人独自低吟,声响似乎随着山谷回荡,直至远处的西山。这几句话不仅写出了诗人的孤寂情怀,也通过对自然美景的描绘,表达了一种超脱尘世的意境。

整首诗语言简洁而富有画面感,通过对旅途中的个人经历和夜晚月色之美的描述,展现了诗人对自然的情感以及内心深处的平静与宁谧。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

挽张百熙联

盛业匡时,与高平涑水同符,一代勋猷光史册;

易名垂范,继河间仪徵之后,千秋德望播儒林。

(0)

挽杨某.斯作之父

生者安然后死者安,争抔土于叔伯昆弟之间,魂而有知,将无是恫?

阴地好不如心地好,虑诸子为吉凶祸福所惑,书此以示,且告公灵。

(0)

题浙江绸业会馆关帝祠

玉印照吴山,此地居然崇庙貌;

绣袍张蜀锦,吾公自昔爱文章。

(0)

挽陶澍联

天下大事公可属;江南遗爱民不忘。

(0)

挽某知县联

生为循吏,殁必有可传,亟宜纪载;

少与齐名,老不复相见,是用悲伤。

(0)

集句联

发兴自我辈;赏心惟良知。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com