草没孔明庐，尘流倚相书。
家居四立壁，出驾独辕车。
穷达本无择，死生良自如。
镜湖三百里，处处侣禽鱼。
《题舍壁二首·其二》全文
- 翻译
- 草丛覆盖了诸葛亮的草庐，尘土翻动着他的书籍。
他在家中四面皆墙，出行时独自驾驶着一辆小车。
无论贫穷还是显达，他从不选择，生死都坦然面对。
镜湖绵延三百里，每处都有他的身影，与鸟儿鱼儿相伴。
- 注释
- 草：杂草。
没：覆盖。
孔明庐：诸葛亮的草庐。
尘流：尘土翻动。
倚：翻动。
相书：书籍。
家居：家中。
四立壁：四面皆墙。
出驾：出行。
独：独自。
辕车：小车。
穷达：贫穷显达。
本无择：从不选择。
死生：生死。
良自如：坦然自若。
镜湖：镜湖（古代湖泊名）。
三百里：绵延三百里。
处处：每处。
侣：相伴。
禽鱼：鸟儿鱼儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题舍壁二首(其二)》。诗中描绘了对诸葛亮故居的感慨，以及诗人自身的境遇和人生观。"草没孔明庐"写出了诸葛亮旧居被荒草覆盖的景象，暗示历史的沧桑；"尘流倚相书"则寓言自己如同尘土般平凡，却依然珍视智慧之书。"家居四立壁，出驾独辕车"描绘了诗人简朴的生活，即使出行也仅一车独行，体现了他的淡泊与独立。"穷达本无择，死生良自如"表达了诗人对于人生境遇不论贫贱显达，生死自然的态度，显示出其豁达的人生态度。最后两句"镜湖三百里，处处侣禽鱼"以镜湖为背景，寓意诗人与自然和谐共处，心境如镜湖一般平静，与鱼鸟为伴，生活自在。整体上，这首诗展现了诗人超脱世俗，淡泊名利的高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
望太湖
登高丘，望远泽，蓬莱三山不可测。
何如具区亿万顷，洞庭连娟向空碧。
东风吹尽吴天云，玉盘双螺翠堪摘。
我昔东游凤凰台，嵯峨巨鳊如山来。
白波不动镜光晓，云帆千幅争先开。
中流缩首心茫然，恍如乘云行九天。
惊涛忽逐回风旋，砰雷转毂奔雪山。
龙伯鬼国见眼前，失势一落狞蛟涎。
舟师拍浪咒浪婆，我亦再拜不敢言。
平时之险且如此，何况震荡洪荒先。
帝尧咨嗟逾九年，黄能无勋幽羽渊。
有子大圣与天通，一朝出我群鱼中。
试观此湖险，始知四载功。
长养草木华，无心谢春风。
吴越之事良可鄙，虎战龙争方未已。
水犀百万今安在，惟见夫椒白云里。
鸱夷身退带蛾眉，不直沧波一杯水。
我欲临流叫神禹，湘灵鼓瑟冯夷舞。
尽挽湖波酿作葡萄春，饮醉扁舟卧烟雨。
《望太湖》【元·张羽】登高丘，望远泽，蓬莱三山不可测。何如具区亿万顷，洞庭连娟向空碧。东风吹尽吴天云，玉盘双螺翠堪摘。我昔东游凤凰台，嵯峨巨鳊如山来。白波不动镜光晓，云帆千幅争先开。中流缩首心茫然，恍如乘云行九天。惊涛忽逐回风旋，砰雷转毂奔雪山。龙伯鬼国见眼前，失势一落狞蛟涎。舟师拍浪咒浪婆，我亦再拜不敢言。平时之险且如此，何况震荡洪荒先。帝尧咨嗟逾九年，黄能无勋幽羽渊。有子大圣与天通，一朝出我群鱼中。试观此湖险，始知四载功。长养草木华，无心谢春风。吴越之事良可鄙，虎战龙争方未已。水犀百万今安在，惟见夫椒白云里。鸱夷身退带蛾眉，不直沧波一杯水。我欲临流叫神禹，湘灵鼓瑟冯夷舞。尽挽湖波酿作葡萄春，饮醉扁舟卧烟雨。
https://www.ahchsz.com/shici/UWEytazJe.html
- 诗词赏析