近别溪山郡，忽过风雨村。
浊醪成共把，佳句得深论。
旧价真齐骆，新题复到元。
从今得还往，宁只问寒暄。
《卢谊伯宜之见过要斯远同赋以赠二首·其一》全文
- 注释
- 近别：即将告别。
溪山郡：山水环绕的郡城。
忽过：突然经过。
风雨村：风雨交加的村庄。
浊醪：浑浊的酒。
共把：一起举杯。
佳句：优美的诗句。
深论：深入讨论。
旧价：老朋友的名声。
齐骆：如同骆驼般高大。
新题：新的诗篇。
元：元老级人物。
还往：来来往往。
宁只：岂止。
问寒暄：简单的问候。
- 翻译
- 接近告别了溪水和山峦的郡城，忽然间穿越了风雨中的村庄。
我们一起喝着浑浊的酒，深入讨论着优美的诗句。
老朋友的名声确实如骆驼般高大，新的诗篇又让我想起了元老级的人物。
从今往后，无论是来还是去，我岂止是询问寒暄那么简单。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，描绘了诗人与友人卢谊伯宜之在近郊山水之间的相聚，突然遭遇风雨，却并未影响他们饮酒论诗的兴致。"近别溪山郡，忽过风雨村"，写出环境的自然与突变，显示出友情的深厚和对文学的热爱。"浊醪成共把，佳句得深论"，描绘了两人在风雨中举杯畅谈，共同探讨精妙的诗句，体现了他们的文人雅趣。"旧价真齐骆，新题复到元"，赞美了朋友的才华，暗示他们的诗歌造诣不凡，能与骆宾王等大家相提并论。最后两句"从今得还往，宁只问寒暄"，表达了诗人希望今后能有更多的往来，而不只是简单的问候，更希望能深入交流思想和艺术。
总的来说，这首诗情感真挚，画面生动，展现了诗人与友人之间深厚的友谊和共同的文学追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌
溪中鸟鸣春景旦，一派寒冰忽开散。
璧方镜员流不断，白云鳞鳞满河汉。
叠处浅，旋处深。
撇捩寒鱼上复沈，群鹅鼓舞扬清音。
主人有客簪白笔，玉壶贮水光如一。
持此赠君君饮之，圣君识君冰玉姿。
詶李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠
寒月照秋城，秋风泉涧鸣。
过时见兰蕙，独夜感衰荣。
酒散同移疾，心悲似远行。
以愚求作友，何德敢称兄。
谷变波长急，松枯药未成。
恐看新鬓色，怯问故人名。
野泽云阴散，荒原日气生。
羁飞本难定，非是恶弦惊。
- 诗词赏析