圣贤今古在吾人，敬义功深德自邻。
莫叹桃源仙迹杳，杖藜随处武陵津。
《夜过白云话别·其四》全文
- 翻译
- 古今圣贤皆在我心中，尊敬道义的功夫深厚，品德自然与人亲近。
不必感叹桃花源的仙踪难觅，手拄藜杖，随时都能在武陵江边找到那份宁静。
- 注释
- 圣贤：指历史上有道德学问的人。
敬义：尊重和道义。
德：品德。
邻：亲近。
桃源：虚构的世外桃源。
仙迹：神仙或隐士的踪迹。
杳：渺茫，难以寻觅。
杖藜：手杖藜杖，古人常用的行走工具。
武陵津：武陵江边，这里代指桃花源。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镇孙创作的《夜过白云话别》之四。诗人在此通过对古圣贤和桃源仙迹的提及，表达了自己对于理想境界的向往以及对友情深厚的情感。
"圣贤今古在吾人，敬义功深德自邻。" 这两句是对历史上的圣贤之人给予崇高评价，他们的品德和教诲历久弥新，对后世有着重要影响，仿佛与我们同在，精神相通。
"莫叹桃源仙迹杳，杖藜随处武陵津。" 这两句则是诗人表达了对理想世界的向往。桃源是传说中的一个美丽的地方，代表着一种超脱尘世、不问世事的生活状态。而“杖藜随处”意味着无论走到哪里，都能找到心灵的栖息之地，这里则以武陵津作为理想居所的象征。
整首诗通过对圣贤与桃源仙迹的描绘，表达了诗人对于精神家园和美好友情的深切感怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏史八首·其一
清时厌藜藿，挟策干承明。
肃肃中天宇，列宿悬神京。
衣冠萃阊阖，谒帝罗群英。
如何攀龙客，相弃若浮萍。
长啸出宛洛，驱车返柴荆。
升高望八荒，濯足临四溟。
商山岂不贵，畏垒岂不荣。
大哉鲁尼父，著作垂千龄。
汉铙歌十八首·其十二君马黄
君马黄，臣马苍。飞轩蹀躞大道旁。
旁人顾见臣马，以莫不谓良。一朝中涓下明堂。
君马入天闲，意气何扬扬。
臣马老伏枥，伶俜瘦骨，朝逐水草，暮逐斜阳。
背负盐车，以西上太行。路逢伯乐造父王良。
停车振策，为我彷徨。念欲剪拂我，以登明堂。
嗟筋力已尽，莫能腾骧。长鸣短号，断绝中肠。
拟大明铙歌曲十八首·其六四友
于维文王，是亲四友。疏附后先，以翼元首。
峨峨高踪，异代曷有。天威是临，匍匐奔走。
猗与圣祖，广延群雄。如天如海，为万物宗。
王师所向，六合景从。爰率车徒，以定浙东。
浙东底平，大统未集。蚤作暮思，思布文德。
曰基曰濂，曰琛曰溢。玄纁奕奕，交布东国。
曰四先生，论道经邦。坐而弗名，匡朕弗遑。
呜呼盛节，庆流无疆。德六五帝，功百三王。