千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过昭君故宅》
《过昭君故宅》全文
发布时间:2025-12-06 01:27:16 唐 / 崔涂   形式: 五言律诗  押[真]韵

以色静胡尘,名还异众嫔。

免劳征战力,无愧绮罗身。

骨竟埋青冢,魂应怨画人。

不堪逢旧宅,寥落对江滨。

(0)
拼音版原文全文
guòzhāojūnzhái
táng / cuī

jìngchénmíngháizhòngpín
miǎnláozhēngzhànkuìluóshēn

jìngmáiqīngzhǒnghúnyìngyuànhuàrén
kānféngjiùzháiliáoluòduìjiāngbīn

翻译
凭借色彩静息胡尘,她的名字在妃嫔中独特出众。
无需担忧战乱劳顿,她无愧于华美的服饰和身份。
尸骨最终埋藏在青冢之中,灵魂或许会责怪画师的描绘。
面对旧居,她难以承受,只留下孤寂,江滨边独自对望。
注释
色:色彩。
静:静止,平息。
胡尘:指胡地的战争或纷扰。
名:名字。
异:与众不同。
众嫔:众多妃嫔。
免劳征战力:无需为战争付出体力。
绮罗身:华丽的服饰,代指高贵的身份。
骨竟:尸骨最终。
青冢:古代王公贵族的墓葬,这里可能指某位女性的陵墓。
怨画人:责怪画师,可能指画师未能真实反映出她的形象。
不堪:难以忍受。
逢:遇见。
旧宅:过去的居所。
寥落:孤寂,冷清。
江滨:江边。
鉴赏

这首诗是唐代诗人崔涂的《过昭君故宅》,通过对昭君旧宅的描绘,表达了诗人对历史人物的怀念和对过去荣华的感慨。

“以色静胡尘,名还异众嫔。”这两句写的是昭君以她的美貌平息了胡人的尘埃,使自己的名字在众多妃嫔中脱颖而出。这里的“以色静胡尘”指的是昭君被选入宫后,以其美貌安定边疆,减少战争的描写,既表明了她非凡的影响力,也反映出了古代女性因貌致用的悲哀。

“免劳征战力,无愧绮罗身。”这两句强调昭君以自己的方式避免了战争之劳,同时也保持了自己高贵身份的清白无瑕。这两句与前两句相呼应,共同塑造了昭君不仅美丽而且有着非凡影响力的形象。

“骨竟埋青冢,魂应怨画人。”这里诗人感叹昭君已经长眠于青冢之中,而她的灵魂也许会怨恨那些将她描绘成画的人。这两句表达了对逝去美好事物的哀悼,同时也反映出了诗人对于历史人物无法复返现实的无奈。

“不堪逢旧宅,寥落对江滨。”最后两句写的是诗人在昭君故宅前,不忍心面对这空旷荒凉的旧宅,只能独自伫立于江边。这既是诗人的情感抒发,也是对过往美好时光无法挽留的无限哀伤。

整首诗通过对昭君故事的回顾,表达了诗人对于历史人物和过去荣华的深切怀念,以及面对逝去美好的无力感。

作者介绍
崔涂

崔涂
朝代:唐   字:礼山   籍贯:《唐才子传》说是江南   生辰:888

崔涂[唐](约公元887年前后在世),字礼山,善音律,尤善长笛,唐朝江南人,今浙江桐庐、建德一带,唐末诗人,生卒年、生平均不详,约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年(888)进士,《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。
猜你喜欢

汤嘉宾邀同顾升伯李长卿唐君平游草桥别墅

郊居绝胜午桥庄,南客行来眼亦忙。

马上乍逢蒲苇地,梦中移入水烟乡。

疏林透户凉风出,翠叶平池急雨香。

危石幽篁相对冷,一庭清影话潇湘。

(0)

龙堂招提观影戏精致妙解前此未有汪师中龙君超皆有作·其一

筵前百戏总逡巡,角底鱼龙且让新。

逆往顺来吴道子,乍非忽是李夫人。

宫城隐约琉璃国,冠带飘飖魍魉身。

水沬乾坤成坏等,空中风籥火中轮。

(0)

新买得画舫将以为庵因作舟居诗·其四

鸥邻鱼社作新知,才唱杨枝又竹枝。

风打白蘋来夏口,雨深斑竹过湘祠。

不愁入目山无态,只怕磨心景要诗。

唤作朱公些子似,当窗祗是欠西施。

(0)

示度门

北平曾记写疏时,黄帕亲封下赤墀。

三十四年薄宦客,一千七众讲经师。

蓝堆山续开皇诏,仙掌茶抽谷雨旗。

鬼斧神工仍七日,直教重勒玉泉碑。

(0)

送顾升伯出使还吴·其一

四月西山雨过时,箫吹阑道沸旌旗。

痛怜知己他乡别,懒作诸王奉使诗。

绕驿青芦呼水鹳,渡江白笋荐冰鲥。

雕窗画舸堂堂去,间解花嫦首小儿。

(0)

閒居·其四

有衲层层煖蔽身,道书观了且存神。

懒心不恼思朝事,法服无端裹野人。

芡叶笺中书小偈,柘枝风里拾陈薪。

江湖冻裂冰皮老,霜郭时时有巨鳞。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com