千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《冬暮小斋》
《冬暮小斋》全文
发布时间:2025-12-05 18:20:35 宋 / 真山民   形式: 七言律诗  押[肴]韵

布袜青鞋敝絮袍,松扉柴几小衡茅。

云酣才酿臈三月,梅吐又横春一梢。

炭为骤寒偏索价,酒因不饮懒论交。

穷年兀兀从人笑,未用多方作解嘲。

(0)
拼音版原文全文
dōngxiǎozhāi
sòng / zhēnshānmín

qīngxiépáosōngfēicháixiǎohéngmáo

yúnhāncáiniàngsānyuèméiyòuhéngchūnshāo

tànwèizhòuhánpiānsuǒjiàjiǔyīnyǐnlǎnlùnwén

qióngniáncóngrénxiàowèiyòngduōfāngzuòjiěcháo

翻译
穿着破旧的布袜和青鞋,身披破絮袍,简陋的住所只有松木门和柴制桌椅,小屋周围是低矮的茅草屋顶。
三月的寒气还未完全消散,腊梅却已盛开,春天的气息横生枝头。
炭在突然的严寒中需求量大增,我不再饮酒,对交际也失去了兴趣。
我整年都过着清贫的生活,任由他人嘲笑,无需用各种方法来为自己辩解。
注释
布袜:破旧的布袜。
青鞋:青色鞋子。
敝絮袍:破烂的棉袍。
松扉:松木门。
柴几:柴制桌子。
衡茅:低矮的茅草屋顶。
云酣:形容云彩浓厚如醉。
臈:腊月。
梅吐:梅花盛开。
春一梢:春天的气息。
炭:木炭。
骤寒:突然的严寒。
索价:需求量大增。
酒因不饮:因为不再饮酒。
懒论交:失去交际的兴趣。
兀兀:形容生活贫困或精神专注。
从人笑:任由他人嘲笑。
多方:多种方法。
解嘲:为自己辩解。
鉴赏

这首诗描绘了诗人冬日小斋的生活情景。诗人穿着破旧的布袜和青鞋,身披粗布衣袍,居住在简陋的小屋中,门是松木制成,家具仅有柴几和小衡茅。诗人沉浸在腊月的雪景中,梅花虽未盛开,但已透露出春天的气息。天气骤冷使炭火变得格外珍贵,诗人因为不常饮酒,对交游之事也显得淡漠。尽管生活清贫,诗人整年都乐天知命,不介意别人的嘲笑,更不愿用过多的言辞来自我安慰。整体上,这首诗展现了诗人安贫乐道的人生态度和淡泊宁静的心境。

作者介绍

真山民
朝代:宋   籍贯:处州丽水

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。 
猜你喜欢

送翁诚之尉慈溪

徐刘文采后,邹鲁典刑间。
为母求三釜,令人见一班。
时平无事立,地僻得官闲。
好索梅花笑,题诗海上山。

(0)

送周鲁日辰州法曹

团栾妻子是谁家,独被饥驱天一涯。
远地岂无人晤语,长才能免世惊嗟。
好於书作千年计,勿为官驱两鬓华。
为问湖南似湖北,逾年吾亦访丹砂。

(0)

挽本奉议

盛事无虚得,玄襟可自知。
遍观同辈行,试似暮年时。
衮冕趋椒殿,箫韶送玉卮。
又宜天一笑,独此有遗悲。

(0)

挽宋岩老参议

少小修藏近市朝,亦非着意混渔樵。
不为御寇犹争席,好说渊明更折腰。
一饭重违凡子约,千金终却故人招。
送车几两交相唁,我独难忘最久要。

(0)

挽沈虞卿侍郎

嗜古真成癖,摩挲笑眼开。
断编遗汲冢,名篆出秦台。
□□缘应尽,云山唤不回。
凄凉子云宅,问字有谁来。

(0)

挽新昌吕修职

不道千山阻,将遗百世名。
有儿能自臻,此老已堪铭。
禄岂无三釜,贤谁似一经。
吾词虽未就,应有护幽扃。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com