旌旗赴天台，溪山晓色开。
万家悲更喜，迎佛送如来。
《建州节帅更代筵上献诗》全文
- 注释
- 旌旗：古代军队或仪仗队的旗帜，这里象征盛大庄重的队伍。
天台：天台山，中国的名山，此处可能是指佛教圣地。
溪山晓色开：溪流和山峦在晨光中显现，形容早晨的景色。
万家：形容人数众多，此处指百姓。
悲更喜：从悲伤转为喜悦，可能是指因佛法带来的安慰。
迎佛：迎接佛像或僧侣，表示对佛教的敬仰。
如来：佛教中对释迦牟尼佛的尊称，也泛指佛。
- 翻译
- 旗帜向着天台山前进，清晨的山川展现出明亮的色彩。
千家万户既悲伤又欢喜，他们迎接佛陀，犹如迎来如来佛祖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅佛教盛典的景象。开篇“旌旗赴天台，溪山晓色开”，设置了一个雄伟庄严的场面，“旌旗”指的是用来装饰或标志的旗帜，这里可能是指佛教中的法幢，它们似乎在天台山上飘扬。天台山不仅是一处地理之名，更是道教和佛教活动频繁的地方。而“溪山晓色开”则描绘了清晨山川间自然景色的展现，给人一种宁静而神圣的感觉。
下两句“万家悲更喜，迎佛送如来”，表现的是民众的情感交织和对佛教活动的虔。这里的“悲更喜”可能是因为佛教仪式带来的悲欢离合，也可能是人们在佛法中寻求解脱而产生的情感复杂性。“迎佛送如来”则直接指出了这是一次迎接佛像或高僧的活动，“如来”是对佛陀的尊称，这里用以指代佛教中的圣者。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出了一场盛大的宗教仪式，同时也透露出作者对此类事件的参与感受和个人情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢