桂含爽气三秋首，蓂吐中旬二叶新。
正是澄江如练处，玄晖应喜见诗人。
《和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君》全文
- 注释
- 桂：桂花。
含：含有，散发出。
爽气：清爽的气息。
三秋：指秋季的第三个月，即九月。
首：开始。
蓂：古代一种计日的草，新月出现时，其叶会增生一片。
吐：生长，露出。
中旬：每月的第11-15天。
二叶新：新增加的两片叶子。
澄江：清澈的江水。
如练：像白色的丝绸一样。
玄晖：古代常用以指月亮，这里可能暗指诗人李白，因其号青莲居士，又被称为李太白、玄晖。
应：应当，推测。
喜：欢喜，此处表示适宜或期待。
见：遇见，此处指欣赏。
诗人：指具有创作诗歌才能的人。
- 翻译
- 桂花散发着秋天的清新气息，正值中秋时节
月历上初露半个月亮，崭新的两片叶子象征着中旬
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景色和诗人对友人的思念。开篇“桂含爽气三秋首，蓂吐中旬二叶新”两句，通过桂树和蓂草的生长状况，形象地表达出时间已经来到了秋季，而植物依然保持着生机勃勃。桂花香气浓郁，蓂草吐出新的叶子，这不仅展示了诗人对自然界观察之细腻，也传递了一种生命力与希望的信息。
接着，“正是澄江如练处，玄晖应喜见诗人”两句，则将景物描写与人物情感相结合。澄清的江水像绸缎一样平滑，这样的环境设置为诗人的出现增添了几分意境。诗中提到的“诗人”，通常指的是作者自己，或者是对诗人身份的一种理想化表达。在这里，它可能暗示着诗人在这宁静美好的夜晚，心情舒畅，思绪万千。
整首诗通过对秋夜景色的描写和对友人的思念，展现了诗人特有的意境和艺术风格。它不仅是一种自然美的描摹，也是诗人内心世界的一次抒情。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾远逸玉季嘉吕
道人有园居，其门可罗爵。
夫何诸贤杰，疎野尽阔略。
联镳过柴荆，慰藉淡与泊。
尔时木芙蓉，酣酣纵云萼。
呼酒亟对之，不复次杯酌。
西风吹雨小，池波晚烟阁。
红痴高髼忪，翠闹竞参错。
谈丛及笑粲，大胜世俗乐。
翘摇鹏凤群，着我惭瘦鹤。
区中有此不，今古一开拓。
山林岂细故，人愿要天诺。
侵寻霄霏举，乃独趣丘壑。
探韵睨大巫，疾走宜退却。
簪花谢殷勤，敢避句恶弱。
从今数名芳，消真屡成约。