每惜年华易，风灯与凿光。
心情成老大，世态只炎凉。
冷入芭蕉雨，烟轻薜荔墙。
故人愁更远，夜夜渡清湘。
《和泉伯幽思韵二首·其二》全文
- 注释
- 年华：岁月。
易：容易。
风灯：古老的油灯。
凿光：凿子发出的微弱光线。
心情：心境。
老大：形容人年纪大或心态成熟。
世态：世间情势。
炎凉：冷漠无情。
冷入：冷意渗入。
芭蕉雨：芭蕉叶上的雨水。
烟轻：烟雾轻盈。
薜荔墙：长满薜荔的墙壁。
故人：老朋友。
愁更远：忧虑更深重。
清湘：清澈的湘江。
- 翻译
- 惋惜时光易逝，只有风灯和凿子的微光相伴。
随着年龄增长，心境变得深沉，世间人情世故只剩冷漠与凉薄。
冷雨打在芭蕉叶上，轻烟笼罩着薜荔墙头。
老朋友的忧虑更加遥远，每晚都在湘江边度过这清冷的夜晚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和泉伯幽思韵二首(其二)》。诗中，诗人表达了对时光流逝的感慨，"每惜年华易"，感叹岁月匆匆，青春不再。"风灯与凿光"描绘了夜晚微弱的灯光和凿石的微光，暗喻生活的艰辛与孤寂。
"心情成老大"，诗人抒发了随着年龄增长，心境变得深沉复杂，对世态炎凉有了更深的理解。"冷入芭蕉雨"和"烟轻薜荔墙"通过自然景象，渲染出一种凄清、冷寂的氛围，暗示诗人内心的落寞。
最后两句"故人愁更远，夜夜渡清湘"，表达了对远方友人的思念，以及自己在深夜中独自面对清冷湘水的孤独感。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对人生无常和友情的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析