高亭群峰首，四面俯晴川。
每见晨光晓，阶前万井烟。
《四望亭》全文
- 拼音版原文全文
四 望 亭 唐 /朱 景 玄 高 亭 群 峰 首 ，四 面 俯 晴 川 。每 见 晨 光 晓 ，阶 前 万 井 烟 。
- 注释
- 高亭：高耸的亭子。
群峰首：群山之顶。
四面：四周。
俯：向下看。
晴川：晴朗的河流。
晨光晓：清晨的阳光。
阶前：台阶前。
万井烟：万家炊烟袅袅。
- 翻译
- 高高的亭子坐落在群峰之巅，
四周可以俯瞰广阔的晴朗河流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处高耸的亭台，其位置险要，能看到周围众多的山峰。从这个高度向四面望去，都可以俯瞰到晴好的河川。每当晨曦初照，光线透过薄雾，便见到阶前无数的炊烟袅袅升起。这不仅是对自然景观的描绘，也表达了诗人对于高处望远、心旷神怡的向往。
诗中的意象丰富，首句“高亭群峰首”即设定了全诗的空间高度和视角。紧接着，“四面俯晴川”则展开了这个高点所能观赏到的广阔景色。第三句“每见晨光晓”捕捉到了时间的美，早晨的阳光给人以希望和新生的感觉。而最后一句“阶前万井烟”则以炊烟的形象，传递出了一种生活的气息和温馨。
从艺术表现手法来看，这首诗运用了高度、广度和时间的叠加，营造出了一个既宏大又细腻的意境。诗人通过对高亭景观的描写，不仅展现了自然美，也暗示了一种超脱红尘、心怀壮志的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈侗同年知陕府
上书乞江淮，得请临关河。
所得非所愿，亲友或相诃。
丈夫志四方，所遇常逶迤。
况当国西屏，形胜古来多。
昆渠涌北郭，华岳垂东阿。
羌虏昔未平，驿骑如飞梭。
间谍时出没，关梁苦谁何。
尔来一清净，西望多麦禾。
魏绛方和戎，先零正投戈。
秦人释重负，道路闻行歌。
便当卧斋閤，次第除网罗。
时时一啸咏，未用勤催科。
诸孤寄吴越，食口如雁鹅。
时分橐中金，何必手自摩。