高心休拟凤池游，朱绂银章宠已优。
欲待祸来名欲灭，林泉养法预为谋。
《谒石守道》全文
- 拼音版原文全文
谒 石 守 道 唐 /吕 岩 高 心 休 拟 凤 池 游 ，朱 绂 银 章 宠 已 优 。欲 待 祸 来 名 欲 灭 ，林 泉 养 法 预 为 谋 。
- 翻译
- 不必期待能高升到朝廷中枢任职，你已得到足够的官位和荣誉。
想要在名声鼎沸时避免灾祸，应提前在山林泉石间规划隐退的生活策略。
- 注释
- 高心：高升的心愿。
拟：比拟，期待。
凤池游：比喻在朝廷中枢任职。
朱绂：红色的官服，象征高官。
银章：银质的官印，代表权力。
宠已优：已经受到很多宠爱和恩惠。
欲待：想要等到。
祸来：灾祸来临。
名欲灭：名声即将消失。
林泉：山林泉石，代指隐居生活。
养法：预先准备方法。
预为谋：提前谋划。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在遭遇政治打击后的心境和处世态度。起首“高心休拟凤池游，朱绂银章宠已优”两句，表明诗人原本有着不凡的政治地位和物质享受，但现在这些都已经不再重要。
接下来的“欲待祸来名欲灭，林泉养法预为谋”则透露出诗人面对政治上的不幸，选择了内心的超脱和精神上的逃离。这里的“祸来”指的是灾难或是不利的情势，“名欲灭”则表达了诗人对于个人名誉的淡然态度。而最后两字“林泉养法”，则是说诗人将在大自然中寻找心灵的平静，通过修炼身心来应对现实的挑战。
整首诗流露出一种超脱世俗的高远情怀，以及面对挫折时的从容与智慧。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
游谷山寺
城里寻常见碧棱，水边朝暮送归僧。
数峰云脚垂平地，一径松声彻上层。
寒涧不生浮世物，阴崖犹积去年冰。
此身有底难抛事，时复携筇信步登。
酬别蔡十二见赠
伊人茂天爵，恬澹卧郊园。
傲世方隐几，说经久颛门。
浩歌曳柴车，讵羡丹毂尊。
严霜被鹑衣，不知狐白温。
游心羲文际，爱我相讨论。
潢污忽朝宗，传骑令载奔。
峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。
别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。
中饮见逸气，纵谈穷化元。
伫见公车起，圣代待乞言。
拜昭陵过咸阳墅
季子乏二顷，扬雄才一廛。
伊予此南亩，数已踰前贤。
顷岁辱明命，铭勋镂贞坚。
遂兹操书致，内顾增缺然。
乃葺场圃事，迨今三四年。
适因昭陵拜，得抵咸阳田。
田夫竞致辞，乡耋争来前。
村盘既罗列，鸡黍皆珍鲜。
古称禄代耕，人以食为天。
自惭廪给厚，谅使井税先。
涂涂沟塍雾，漠漠桑柘烟。
荒蹊没古木，精舍临秋泉。
池笼岂所安，樵牧乃所便。
终当解缨络，田里谐因缘。