久断过从客，尤妨刈穫夫。
羲和应烂醉，晨起失金乌。
《久雨五首·其五》全文
- 翻译
- 长久以来没有了往来的客人，特别妨碍了收割的农夫。
羲和神可能喝得大醉，以至于早晨起来时失去了太阳（金乌象征太阳）。
- 注释
- 久断过从：长期没有来往。
客：客人。
尤妨：尤其妨碍。
刈穫夫：收割的农夫。
羲和：古代神话中的太阳神。
烂醉：大醉。
晨起：早晨起来。
失金乌：失去太阳（金乌是太阳的代称）。
- 鉴赏
此诗描绘了一种久雨连绵、天气阴沉的景象。"久断过从客，尤妨刈穫夫"表达了由于连日不晴，人们出行困难，社交活动受阻的现实。"羲和应烂醉"则是对这种雨天持久状态的一种拟人化描述，仿佛太阳也已沉醉在这无尽的阴霾之中。"晨起失金乌"更进一步强调了时间感，连日出行的指引—太阳都变得不可预测。
整首诗通过对久雨景象的细腻描写，表现了诗人对于外界自然环境变化所带来的情感反应和生活影响。同时，它也反映出诗人内心的某种孤独与不安。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
黄河晓渡
大河平野正穷秋，羸马羸僮古渡头。
昨夜莲花峰下月，隔帘相伴到明愁。
驾蜀回
上皇西幸却归秦，花木依然满禁春。
唯有贵妃歌舞地，月明空殿锁香尘。
除夜侍酒呈诸兄示舍弟
莫叹明朝又一春，相看堪共贵兹身。
悠悠寰宇同今夜，膝下传杯有几人。