废寺翛然殿宇空，早寒催雪撼山风。
急投小舍成孤坐，拨尽炉灰那处红。
《宿兴善寺成小绝》全文
- 拼音版原文全文
宿 兴 善 寺 成 小 绝 宋 /杜 范 废 寺 悠 然 殿 宇 空 ，早 寒 催 雪 撼 山 风 。急 投 小 舍 成 孤 坐 ，拨 尽 炉 灰 那 处 红 。
- 翻译
- 废弃的寺庙空荡荡，寒风吹过仿佛催促着雪花飘落。
急忙躲进小屋独自坐着，拨弄尽炉中的灰烬，却找不到一丝火红。
- 注释
- 废寺：荒废的寺庙。
翛然：空寂、无人的样子。
殿宇：庙宇。
空：空荡荡。
早寒：清晨的寒冷。
催雪：催促下雪。
撼山风：强烈得像摇动山峰的风。
急投：急忙投奔。
小舍：小屋。
孤坐：独自坐着。
拨尽：拨弄完。
炉灰：炉中的灰烬。
那处红：哪里还有一丝红色（指火光）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寂静而孤独的景象，诗人在废弃的寺庙中寻找一处安身之所。"废寺翛然殿宇空"一句，通过对废寺的描述，营造出一种荒凉与空旷的氛围。"早寒催雪撼山风"则进一步加强了这种气氛，让人感受到严冬的萧瑟与孤独。
"急投小舍成孤坐"表明诗人在寻找避难之所时的迫切心理，"拨尽炉灰那处红"则透露出诗人对过去温暖生活的追念和对现实孤独境遇的无奈。整首诗通过对环境与内心世界的描绘，展现了诗人一种超脱世俗、寄情山水的心态。
从艺术表现上看，这首诗语言简洁，意象丰富，情感真挚，是一首成功地将自然景物与个人情感融合在一起的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋风词为同年宋芷沅作
凉飙搅昼堆愁阴，燕山日瘦天为黔。
浮埃十丈塞穷巷，闭门秋老无蝉吟。
木莲始开壮士卧，匣剑冷人青霜镡。
芸华东屋呼小宋，拥膝不得披长襟。
七年京华守破壁，颇苦两脚侵风淫。
习公纵然非病蹇，那可按穴无神针。
■■薄寒中肌理，霜中傲菊谁能禁。
先生天骨合变化，古黄一出万马瘖。
并时名姓逐龙尾，许我山水听瑶琴。
世间蛩蟨互怜爱，何况星聚无商参。
众仙抗手群玉府，罡风不到蓬莱岑。
兰台词客今再见，岂复感物嗟萧森。
郧西飞沙穿战甲，英雄抚髀寒宵深。
雄耶雌耶忽长笑，作赋何足伤秋心。
玉河虹影明绿浔，城东吹笛红楼阴。
黄昏有酒斟复斟，开帘招月来青林。
《秋风词为同年宋芷沅作》【清·陈寿祺】凉飙搅昼堆愁阴，燕山日瘦天为黔。浮埃十丈塞穷巷，闭门秋老无蝉吟。木莲始开壮士卧，匣剑冷人青霜镡。芸华东屋呼小宋，拥膝不得披长襟。七年京华守破壁，颇苦两脚侵风淫。习公纵然非病蹇，那可按穴无神针。■■薄寒中肌理，霜中傲菊谁能禁。先生天骨合变化，古黄一出万马瘖。并时名姓逐龙尾，许我山水听瑶琴。世间蛩蟨互怜爱，何况星聚无商参。众仙抗手群玉府，罡风不到蓬莱岑。兰台词客今再见，岂复感物嗟萧森。郧西飞沙穿战甲，英雄抚髀寒宵深。雄耶雌耶忽长笑，作赋何足伤秋心。玉河虹影明绿浔，城东吹笛红楼阴。黄昏有酒斟复斟，开帘招月来青林。
https://www.ahchsz.com/shici/3gAEm8.html