四十已云老，况逢忧窘馀。
且抽持板手，却展小年书。
嗜酒狂嫌阮，知非晚笑蘧。
闻流宁叹吒，待俗不亲疏。
遇事知裁剪，操心识卷舒。
还称二千石，于我意何如。
《自遣》全文
- 注释
- 四十：指年龄。
忧窘：困境。
持板手：拿起工具。
小年书：年轻时的书籍。
阮：阮籍，三国时期著名诗人，以饮酒狂放著称。
知非：知道错误。
闻流：听闻流言。
叹吒：惊叹责怪。
裁剪：判断和处理。
卷舒：把握分寸。
二千石：古代官员的一种级别，相当于现在的郡守或太守。
- 翻译
- 四十已经算是老了，更何况还有困苦和忧虑缠身。
暂且拿起木板工具，翻阅年轻时的书籍。
我像阮籍那样嗜酒狂放，但如今深知自己的错误，嘲笑过去的自己。
听到流言蜚语，我不再轻易惊叹或责怪，对待世俗不再有亲近或疏远之分。
遇到事情能明智判断，处理事务懂得把握分寸。
即使官至两千石，对我来说，这一切又意味着什么呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《自遣》。从诗中可以感受到诗人对于自己年纪渐老、境遇不佳的感慨，以及对过去生活的一种反思和自我安慰。
“四十已云老，况逢忧窘馀。” 这两句表达了诗人对于自己步入中年的感受，同时也遭遇了各种烦恼和困顿。"且抽持板手，卻展小年书。" 这里的“板手”可能指的是琴或棋等需要专注手法的物品，而“小年书”则是过去岁月中的记忆和知识。这两句展示了诗人在忙碌和学习中寻找慰藉。
"嗜酒狂嫌阮，知非晚笑蘧。" 这里“嗜酒狂嫌阮”可能是在描述一种放纵的生活态度，而“知非晚笑蘧”则表明诗人对于这种生活方式的反省和自嘲。
"闻流宁叹吒，待俗不亲疏。" 这两句传达了诗人对于世事的淡然，以及他与世俗保持一定距离的心态。
"遇事知裁剪，操心识卷舒。" 这里的“遇事知裁剝”表明诗人在面对事情时能够恰当地处理和决断，而“操心识卷舒”则是对于内心的自我把控与调整。
"还称二千石，于我意何如。" 最后这两句则是在提到自己的才华或者成就，并询问这些在自己心中意味着什么。这也许是诗人对于个人价值和社会认可的一种探讨。
总体而言，这首诗展现了一个有智慧、有自知之明的诗人，他在面对生活中的挫折时，能够通过内省来调整自己的情绪，同时也在寻找自己存在的意义。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢