千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送胡婿晋远赴嘉兴酒官·其二》
《送胡婿晋远赴嘉兴酒官·其二》全文
发布时间:2025-12-05 18:33:26 宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[真]韵

名世非科目,传家岂搢绅。

纷纷一炊梦,鼎鼎百年身。

看取无穷事,何如不朽人。

侯翁虽龃龉,此话故情亲。

(0)
翻译
名声显赫并非科举功名,传承家族岂在官宦门第。
短暂的荣华如一餐美梦,一生光阴似鼎中之躯。
细观这世间无尽纷扰,怎比得过不朽之人。
侯爷虽然遭遇坎坷,但这番话语却饱含深情。
注释
名世:显赫的名声。
科目:科举考试。
传家:家族传承。
搢绅:古代官员的代称,指有地位的人。
纷纷:众多,杂乱。
一炊梦:短暂的美梦,比喻人生的幻灭。
鼎鼎:形容盛大或显赫。
百年身:一生,人的寿命。
看取:细看,审视。
无穷事:世间无尽的事物。
不朽人:永垂不朽的人。
侯翁:老侯爷。
龃龉:意见不合,遭遇困难。
故情亲:旧有的情谊深厚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时创作的《送胡婿晋远赴嘉兴酒官(其二)》。从诗中可以感受到作者对友人的深厚情谊和不舍之情。

"名世非科目,传家岂搢绅。" 这两句表达了对于家庭和个人声望的淡然态度,不像一般人那样将家族荣耀挂在嘴边,也不把它作为束缚。

"纷纷一炊梦,鼎鼎百年身。" 这里借“一炊”之梦比喻人生短暂,而“百年身”则是对长寿的渴望,表达了诗人对于时间流逝和生命有限的感慨。

"看取无穷事,何如不朽人。" 这两句通过观察世事无穷,提出了一个问题:那么怎样才能成为不朽的存在?这里“不朽之人”可能指的是那些能够留下不朽成就的人。

"侯翁虽龃龉,此话故情亲。" 末了两句则表达了尽管与被送别者(胡婿)之间有着某些过节或误会,但在这次告别中,诗人仍旧怀着深厚的感情。

整首诗流露出诗人对友谊和生命意义的沉思,同时也展现了作者深情且真挚的人格特质。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

和仲咸诗六首·其五和题鸣马庙

何人祠庙立空山,四皓精灵合往还。

疋马不辞峰更险,冥鸿应为世多艰。

云生碧殿萦鸱尾,风触金铺动兽环。

欲识姓名无问处,空闻灵异庇商颜。

(0)

和仲咸诗六首·其三和自咏

玉经炎火竹经霜,却把刚肠变酒肠。

庾信悲哀休作赋,接舆歌曲且佯狂。

更谙丧乱灾为福,蕴蓄才华有若亡。

孤宦由来宜晚达,祝君霄汉路歧长。

(0)

五更睡

数载直承明,宠深还若惊。

趁朝鸡唤起,残梦马驮行。

左宦离双阙,高眠尽五更。

如将闲比贵,此味敌公卿。

(0)

春居杂兴·其四

一夜春雷百蛰空,山家篱落起蛇虫。

无端蚯蚓争头角,触破莓苔气似虹。

(0)

句·其十二

春回积雪殊冰里,香动荒山野水滨。

带月一枝斜弄影,背风千片远随人。

(0)

长洲种牡丹

偶学豪家种牡丹,数枝擎露出朱栏。

晚来低面开檀口,似笑穷愁病长官。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com