十里青松接翠微，梵王宫殿白云飞。
钟声出岫客初到，月色满庭僧未归。
偶有閒情依净土，竟无尘虑渎天机。
明朝尚有登高兴，千仞冈头一振衣。
《天童寺》全文
- 注释
- 十里：形容距离很长。
翠微：青翠的山色。
梵王宫殿：佛教中的神圣宫殿。
岫：山峰。
偶有：偶尔有。
净土：指修行或清净的地方。
渎：亵渎，冒犯。
明朝：明天。
振衣：抖落衣服，象征摆脱尘世。
- 翻译
- 十里长的青松连接着青山，梵王宫殿仿佛在白云间飘浮。
钟声从山峰传来，游客刚到达，月光洒满庭院，僧人们还未归去。
偶尔有闲暇心情，我依恋这片清净之地，心中没有世俗杂念打扰天机。
明天还有登山的兴致，我将在千仞高冈上抖落衣上的尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处僧侣生活的幽静境地，充满了超凡脱俗之美。开篇“十里青松接翠微”，即勾勒出一幅远离尘嚣、连着碧空的仙境图景。紧接着，“梵王宫殿白云飞”则进一步渲染了这片圣地的神秘与庄严。
诗人随后转向个人感受，通过“钟声出岫客初到，月色满庭僧未归”表达了一种独自到访、沉浸于夜静之中的心境。这里，“钟声”和“月色”共同营造了一种宁静而又略带忧伤的氛围。
接下来的“偶有閒情依净土，竟无尘虑渎天机”则显露出诗人对于清净佛土的向往，以及对世间纷争的超脱。诗人通过“閒情”与“净土”的对比，表达了对精神寄托之所的追求。
最后，“明朝尚有登高兴，千仞冈头一振衣”则预示着诗人对于明日再次攀登高峰、领略更广视野的期待与喜悦。这里，“一振衣”不仅是对身体行动的描写，也象征了精神上的解放和飞扬。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及个人情感的深刻抒发，展现了一种超脱尘世、追求心灵净土的情怀。
- 作者介绍
-
王应麟
王应麟（1223—1296），南宋官员、经史学者。字伯厚，号深宁居士，又号厚斋。庆元府鄞县（今浙江省宁波市鄞州区）人。理宗淳祐元年进士，宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州，召为秘节监、权中书舍人，知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言，屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥，后辞官回乡，专意著述二十年。为学宗朱熹，涉猎经史百家、天文地理，熟悉掌故制度，长于考证。一生著述颇富，计有二十余种、六百多卷，相传《三字经》为其所著。朝代：宋 字：伯厚 号：深宁居士 籍贯：庆元府鄞县（今浙江省宁波市鄞州区） 生辰：1223—1296
- 猜你喜欢
辛未除夜
爆竹懒能熏，桃符又上门。
老身迷岁月，春色遍乾坤。
桂岭家何在，茅堂酒满尊。
小笼温衲被，清梦接黄昏。
胡夔文挽诗
夏馀共啜荈，秋尽犹依松。
园林转青阳，念子胡绝踪。
夙疾淹岁时，遇我言家讧。
席荆每慨然，携侍或径从。
累葛莫蔓樛，旨蓄不御冬。
金尽似苏季，礼阙非皋佣。
速子实死繇，疲旅益病重。
以子好诗书，既乃思云风。
著籍洪宪臣，事与刘叔同。
知耻较彼贤，我为歌商颂。
感兹伤子逝，论子使世恫。
春溪长百草，野蕨渐紫茸。
寂寂子倘来，悠悠亦无穷。