千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《辛未除夜》
《辛未除夜》全文
发布时间:2025-12-05 05:53:10 宋 / 郑刚中   形式: 五言律诗  押[元]韵

爆竹懒能熏,桃符又上门。

老身迷岁月,春色遍乾坤。

桂岭家何在,茅堂酒满尊。

小笼温衲被,清梦接黄昏。

(0)
翻译
鞭炮声懒得驱散寒冷,新年的桃符又挂上了门。
我这老妇人已迷失于时光中,春光洒满天地间。
那桂岭边的家如今何处?茅草屋里的酒杯中斟满了醇香。
温暖的小屋里,我盖着衲被,清梦在黄昏时分延续。
注释
爆竹:鞭炮。
懒:懒得。
熏:驱散。
桃符:新年装饰画。
又:再次。
上门:挂上。
老身:老妇人。
迷:迷失。
岁月:时光。
春色:春光。
遍:洒满。
乾坤:天地。
桂岭:地名,可能指有桂树的山岭。
家何在:家在哪里。
茅堂:简陋的房屋。
酒满尊:酒杯斟满。
小笼:小屋。
温衲被:盖着衲被取暖。
清梦:清闲的梦境。
接黄昏:延续到黄昏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《辛未除夜》,描绘了除夕之夜的场景。首句“爆竹懒能熏”写出了诗人对热闹的爆竹声并不太在意,更倾向于宁静的生活。次句“桃符又上门”则点明了新年的到来,旧符换新桃,寓意着辞旧迎新。

“老身迷岁月”表达了诗人对时光流逝的感慨,年岁已高,对岁月的感知更为深刻。“春色遍乾坤”则展现了春天的气息已经弥漫在天地之间,充满了生机和希望。

接下来,“桂岭家何在”流露出诗人对远方家乡的思念,而“茅堂酒满尊”则描绘出家中温馨的团聚气氛,尽管身在异乡,但心中仍怀有对家的深深挂念。

最后两句“小笼温衲被,清梦接黄昏”描绘了诗人想象中的情景,想象自己盖着温暖的衲被,在梦中与家人团聚,享受着清静的夜晚,直到黄昏来临。整首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对生活的细腻感受和对家乡的深深眷恋。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

明堂观礼杂咏十三首·尚书省观涖誓

中辛{左日右氐}吉建斋坛,宰相前期誓百官。
尊祖敬宗天子孝,仪文莫作等闲看。

(0)

明堂观礼杂咏十三首·端门观习肆赦仪

百官常服拱端门,丹凤衔书下九阍。
宰相近前宣授了,齐班舞蹈谢君恩。

(0)

明堂观礼杂咏十三首·观景灵宫恭谢

膳羞进彻静无哗,宰执斋宫坐赐花。
不比常朝添覆奏,报来除目十余家。

(0)

明堂观礼杂咏十三首·天街夜步

风不停云月更清,千门绣幕笑歌声。
御营巡检无拘束,走马天街夜达明。

(0)

时事感慨

羽书昨夜下长安,胡骑骎骎犯蜀关。
愁杀闺中年少妇,朝朝空望戍夫还。

(0)

明堂观礼杂咏十三首·车贺宿太庙

金甲重矛两内臣,阶前对立气英英。
巡更场内知谁问,听得传呼宰相名。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com