千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重建羊侯祠和王原叔句》
《重建羊侯祠和王原叔句》全文
发布时间:2025-12-05 22:50:16 宋 / 贾黯   形式: 古风  押[药]韵

古郡襄水阳,群山绕郛郭。

其间岘首者,羊公最所乐。

登临见洲渚,气象真磅礴。

公乎既已没,高碑此镵凿。

庙食有遗像,当时盛丹雘。

到今仅千载,碑庙皆颓落。

乔木荒榛间,庙址存依约。

碑倒石屡易,文字免缺错。

我侯至之初,亭庙皆新作。

为诗道其意,风化思所托。

侯慕羊公心,仁政及物博。

将见襄阳治,与古相侔若。

(0)
注释
襄水阳:襄水的南岸。
郛郭:城郭。
岘首者:岘首山。
羊公:羊祜。
乐:喜爱。
洲渚:江中的小岛。
气象:景色。
磅礴:壮观。
没:去世。
镵凿:雕刻。
庙食:庙中供奉。
遗像:遗像。
丹雘:鲜艳的色彩。
千载:千年。
颓落:破败。
乔木荒榛:高大树木和荒草。
依约:隐约可见。
碑倒:石碑倾倒。
屡易:多次更换。
缺错:缺失错误。
我侯:指诗人或侯爷。
新作:新建。
道其意:表达其心意。
风化:风俗教化。
仁政:仁爱的政治。
博:广泛。
相侔:相当,匹敌。
翻译
古老的襄水之阳,群山环抱城郭。
其中岘首山,羊公最为喜爱。
登高远望,洲渚景色壮丽辽阔。
羊公虽已去世,高大的碑文铭记他的功绩。
庙中供奉着他的遗像,曾被丹青描绘得栩栩如生。
历经千年,碑庙都已破败。
在茂密的乔木和荒草丛中,庙宇遗址依稀可见。
石碑倾倒,石面多次更换,字迹尚能辨认。
我们的侯爷初来时,重建了亭庙。
他写下这首诗,寄托风教之意。
侯爷仰慕羊公的仁德,施政广泛惠及。
预示着襄阳的治理将与古代媲美。
鉴赏

这首宋诗描绘了襄水阳古城的壮丽景色,以及岘首山羊公庙的历史变迁。诗人贾黯以岘山的羊公为引,赞美了羊公对山水的热爱和其高尚品格。他感慨庙宇虽历经千年沧桑,碑刻残破,但仍有遗迹可寻。贾黯提到当地侯爷新建亭庙,重新修缮,借此表达对仁政的向往和对良好风化的期盼。他希望侯爷能效仿羊公,以仁政惠及百姓,使襄阳治理达到古代贤人的水平。整首诗寓含着对历史人物的敬仰和对地方治理的期待。

作者介绍

贾黯
朝代:宋

(1022—1065)宋邓州穰县人,字直孺。仁宗庆历六年进士第一。授将作监丞、通判襄州。后备位谏官,敢于言事。累迁左司郎中、权知开封府。为人无所阿附,但刚愎自用,断治狱事,或出己见,人不以为允。英宗即位,迁中书舍人,受诏撰《仁宗实录》。官至给事中、权御史中丞。
猜你喜欢

秋日绣野庄即事

万竿清玉小窗西,鼓枻来看日欲低。

当下开帘驱野马,可中分食施山鸡。

碧梧叶坠仍三径,香稻花垂定几畦。

客有求羊谁复至,独留明月伴幽栖。

(0)

漫兴

园林雨足绿阴肥,风静茅堂乳燕飞。

睡起不知春又晚,篱间花事到蔷薇。

(0)

家园十咏·其二万竹房

唯将疏影邀明月,那用长丝钓巨鱼。

梦馀记得三天字,来向琅玕节上书。

(0)

寓京有感

陌上花光艳,江边柳色新。

异乡千里梦,离思一沾巾。

(0)

在滁州与韩侍御鲁淙卜筑丰山东麓

知尔亨途久息机,不妨高卧共岩扉。

山云半落乌皮几,池月凉分白苧衣。

抱病秋来行乐倦,故人天上尺书稀。

疏慵自缺经时略,浪说东南有少微。

(0)

吊刘大仲

百千矛戟一身当,半逻桥边是战场。

学语小儿知姓氏,花卿精爽未应亡。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com