修竹千竿酒百樽，华林江左旧名园。
共君相约年年醉，世上升沈安足论。
《寄李啸村四首·其四》全文
- 注释
- 修竹：高而直的竹子，常用来象征君子品格。
酒百樽：大量的酒，形容豪饮。
华林江左：古代地名，这里指代名园所在的地方。
旧名园：历史悠久的著名园林。
共君：与你一起。
年年醉：每年都要喝醉在其中。
升沈：人生的升迁和沉沦。
安足论：哪里值得去比较或在意。
- 翻译
- 成片的修竹有上千根，美酒也有上百樽，这里是华林江左历史悠久的名园。
我与你相约每年都要沉醉其中，世间浮沉又怎能与此相比。
- 鉴赏
这首诗是清代文学家吴敬梓的作品，属于轻松愉快的田园诗风格。诗人通过“修竹千竿酒百樽”的设定，描绘出一个充满生机与繁华的自然景象，同时也展示了诗人对美好生活的向往和享受。这里的“修竹”可能暗指一种修养身心的环境，而“酒百樽”则表明了一种丰盛的宴饮场合。
“华林江左旧名园”一句，通过“华林”的点缀和“旧名园”的提及，勾勒出一个历史悠久、文脉深厚的园林环境。诗人在这样的美丽景致中，与友人共度时光，这种情感交流和生活享受构成了诗歌的核心内容。
接着，“共君相约年年醉，世上升沈安足论”两句，则进一步展现了诗人与朋友之间的情谊以及他们对待世事的态度。这里的“年年醉”并非贬义，而是一种轻松自在、享受生活的写照。而“世上升沈安足论”，则透露出一种超然物外、达观人生的哲学思考，表明了诗人面对世事变迁时保持的一种从容不迫的心态。
总体来说，这首诗通过田园景象和宴饮友情的描绘，展现了一种清新脱俗、超脱尘嚣的人生境界。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢
还至别业五首·其三
结发游艺林，翩翩二三子。
闻我返田庐，亦复来相视。
峨峨切云冠，跄跄东郭履。
入门将我衣，叹息伤情理。
长跽前谢客，故人心乃尔。
昔者远行迈，悠悠三千里。
寒暑忽以流，眷念桑与梓。
况我同心者，怆凄何能已。
客请勿复叹，主人聊唯唯。
堂上列旨酒，堂下荐嘉鲤。
今日乐且乐，欢娱从此始。