千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送行中斋三首·其三》
《送行中斋三首·其三》全文
发布时间:2025-12-05 16:16:39 宋 / 文天祥   形式: 古风

嗟予抱区区,畴昔同里闬。

过从三十年,知心不知面。

零落忽重逢,家亡市朝变。

茕茕蹈海馀,踽踽南冠殿。

剧谈泥涂际,握手鞍马倦。

依依斯文意,苦恨十年晚。

鲁仲偶不逢,随世本非愿。

灵胥目未抉,端欲诣所见。

及兹万里别,一夕肠百转。

余生谅须臾,孤感横九县。

庶几太尉事,万一中丞传。

(0)
翻译
我怀抱着微小的愿望,昔日曾与你同住街巷。
交往了三十个年头,虽然知心却从未谋面。
忽然间重逢,家乡已成废墟,世事如梦剧变。
我孤独如海中遗民,独自在南冠殿徘徊。
在困境中深谈,握手时已疲惫于鞍马劳顿。
对文学的热爱深深,遗憾未能早些相见。
鲁仲连那样的机遇我没有遇到,随波逐流并非我心愿。
心中的理想还未实现,只想去追寻我所见。
如今万里分别,一夜之间愁肠百结。
余生短暂,孤独之感弥漫九县。
或许能效仿太尉,哪怕只有一丝可能,成为中丞的传说。
注释
区区:微小,谦辞。
畴昔:往昔,从前。
里闬:邻里,街巷。
知心不知面:虽了解内心,但未曾见面。
茕茕:孤独的样子。
南冠:古代囚犯的帽子,此处借指自己。
剧谈:深入交谈。
庶几:或许,希望。
太尉事:像太尉那样有影响力的事迹。
中丞传:中丞的传奇故事,可能指官职或事迹流传。
鉴赏

这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品,表达了诗人对朋友离别的深切情感和对国家命运的关切。诗中充满了怀旧、思念之情,以及对于个人理想与现实之间差距的无奈。

“嗟予抱区区,畴昔同里闬。”开篇即以沉郁的情绪,表达对过去美好时光的怀念,那时诗人与朋友在一起,如今却只能孤独地守护着这片记忆。

“过从三十年,知心不知面。”三十年的岁月流转,虽然内心的理解和支持依旧,但彼此的面孔却变得模糊不清,这里蕴含了时间对人际关系的冲击和变迁。

“零落忽重逢,家亡市朝变。”环境的剧变,如同落叶归根,又似大海重逢。家庭、国家都经历着巨大的改变,这反映了诗人所处时代的动荡不安。

“茕茕蹈海馀,踽踽南冠殿。”这里使用了形象生动的比喻,表达了诗人的孤独与哀伤,如同海中孤舟,无依无靠。

“剧谈泥涂际,握手鞍马倦。”诗人通过对话和握手、骑马等行为的描述,传递出一种对友情和理想的执着追求,但这种努力也带来了极度的疲惫。

“依依斯文意,苦恨十年晚。”诗中表达了一种对于美好事物(这里指的是友情或文学)的眷恋,以及对过去时光未能充分把握的深深遗憾。

“鲁仲偶不逢,随世本非愿。”提及历史上的忠臣鲁仲连,不得已地随波逐流,这里诗人表达了自己对于不得志、不得以实现理想的无奈。

“灵胥目未抉,端欲诣所见。”眼前虽然有许多不解之谜,但诗人仍然坚持着去探求和寻找真相。

“及兹万里别,一夕肠百转。”面对即将到来的长久离别,一夜之间思绪万千,内心翻腾如波涛。

“余生谅须臾,孤感横九县。”诗人意识到自己的生命可能短暂,对于未来的担忧和孤独的感觉渗透在每一个角落。

“庶几太尉事,万一中丞传。”最后,诗人表达了对未来某些事件的期待或是担心,这里的“庶几”意味着一种不确定性,而“万一”则充满了对未来的祈愿和祝福。

整首诗通过深情的抒发和细腻的情感描绘,展现了诗人复杂而丰富的内心世界。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

游尺五山庄简约斋

五尺城南韦杜庄,疏帘清簟坐斜阳。

竹坡雨洗梢梢净,荷渚风翻叶叶凉。

隐砌虫声秋宛转,隔城山色暮苍茫。

笋舆藤杖寻诗去,佳句凭君贮锦囊。

(0)

寄冯鱼山编修·其一

闻汝言愁亦欲愁,茫茫身世费前筹。

负人自具将军腹,责我难逃子羽头。

未信华阴真有市,何曾棘刺解成猴。

商量一榻安心法,那得人间聚窟洲。

(0)

范烈女歌

范烈女,生何许?乃在嵯峨之南,泾川之浒。

天不可移父难忤,曲池水清儿心苦。

白莲夜深作人语,下有鸳鸯啸匹侣,吁嗟女兮哀千古。

(0)

古北口

地尽中原山,天挂秦时月。

喜峰连居庸,夹此青硉矹。

一骑客关门,千秋几战伐。

沙清走野兕,日落剩飞鹘。

乃见长城下,仅卧白头卒。

近来关内民,关外来耕垡。

冥冥古楼堞,荒荒无逻讦。

真笑前人忙,龙蛇胶齮龁。

(0)

王昭君

不恨丹青误,惟期报国恩。

边尘如可靖,妾命不须论。

月送关中骑,春归塞上魂。

红颜安社稷,青史至今存。

(0)

哀太仓龚生肩吾·其二

名场不惜拔蝥弧,经史填胸得气粗。

一卷丹黄樊绍述,平生名字庾肩吾。

曾倾美酝看余饮,不道雄谭失子孤。

扑枣贳裘歌散尽,章江风雨夜模糊。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com