连山暗烽燧，川谷血横流。
挥泪临大江，上有行云愁。
《江行第八十八》全文
- 拼音版原文全文
江 行 第 八 十 八 宋 /文 天 祥 连 山 暗 烽 燧 ，川 谷 血 横 流 。挥 泪 临 大 江 ，上 有 行 云 愁 。
- 翻译
- 连绵的山峦隐藏着烽火台，山谷间流淌着鲜血。
面对浩渺的大江挥洒泪水，天空中飘荡着忧郁的云彩。
- 注释
- 连山：连绵起伏的山脉。
暗烽燧：隐藏在暗处的烽火信号。
川谷：山谷。
血横流：鲜血流淌。
挥泪：挥洒眼泪。
大江：宽阔的江面。
行云：飘动的云朵。
愁：忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争带来的荒凉与悲哀景象。"连山暗烽燧"，表达了战乱的氛围，如同连绵的山脉上燃烧着烽火，但却是暗淡无光的，似乎是在告诫或警示着什么。"川谷血横流"则直接揭示了战争带来的惨烈景象，生灵涂炭，血流成河。
诗人在这样的背景下"挥泪临大江"，表达了深切的哀伤与无奈。泪水与江水相遇，是对生命宝贵性的悲悯，也是对时局无为的无力感受。"上有行云愁"则是诗人内心世界的写照，那些漂浮的云朵，宛如诗人的忧虑和思绪，不断地在心头盘旋，无法散去。
整首诗通过对自然景物的描写，传达了诗人对战争的反感，以及对国家命运和人民苦难的深切关怀。语言简洁有力，情感真挚而丰富，是一篇充满情感深度的抗战诗作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送程中丞介甫赴云南行台
萧萧征马鸣，冽冽惊飙吹。
闻君远行迈，执法西南夷。
六诏汉始通，有唐亦羁縻。
今虽郡县置，绥怀不在兹。
物产富金具，吏习为磷缁。
垢衣可无浣，直绳讵易持。
肃躬行所素，举纲植其维。
寒霜固非厉，春阳竟何私。
坐令蛮风革，仰报国士知。
泛泛江海客，区区简书期。
恨恨久别离，去去长相思。