宫娥小小艳红妆，唱得歌声绕画梁。
缘是太妃新进入，座前颁赐小罗箱。
《宫词·其一一三》全文
- 注释
- 宫娥：宫廷里的宫女。
小小：形容身材娇小。
艳红妆：鲜艳的红色妆容。
绕画梁：环绕在精致的屋梁周围。
缘是：因为是。
太妃：古代妃嫔的一种，地位较高。
新进入：新近被册封或晋升。
座前：指在皇帝或尊长面前。
颁赐：赏赐。
小罗箱：精致的小箱子，可能是赏赐的物品。
- 翻译
- 宫中的宫女们穿着娇艳的红妆，
她们的歌声婉转，回荡在雕梁画栋之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫娥的美丽与歌声。"小小艳红妆"表明她容貌姣好，化着精致的妆容；"唱得歌声绕画梁"则形象地描述了她的歌声之美妙，如同环绕在华丽的画梁中，给人以视觉与听觉的双重享受。"缘是太妃新进入"可能暗示着某种仪式或庆典，而"座前颁赐小罗箱"则是对这位宫娥的一种奖赏或恩惠。
整首诗通过对宫廷生活的一个片段描写，展现了唐代宫廷女性的美丽与才艺，以及她们在朝堂上的地位和作用。语言优雅，意境丰富，是一首典型的宫廷诗词。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至正十年秋七月十有三日起文高先生自姑苏汎舟携酒殽过玉山会饮芝云堂上座客于匡山琦龙门相与谈诗亹亹不绝酒半龙门分蓝田日暖玉生烟为韵余探得蓝字坐无长幼能诗者咸赋焉
高堂政在玉山南，竹色梧阴积翠岚。
秀结紫芝云作盖，光生珠树玉如蓝。
每劳飞鸟花间使，时有翔鸾月下骖。
客至酒尊聊剧饮，僧来麈尾听清谈。
行杯长待纤歌发，分韵还将险字探。
佛印固知元九九，文殊何必说三三。
莫忘石上三生约，且尽山中十日酣。
当槛荷开香屡度，隔床花落雨同毵。
鹿门何处真成隐，鸡舌他年自可含。
送别江亭折杨柳，西风应愧雪盈簪。
送郡知事李仲常还金华
列郡歌岑晊，孤城颂李膺。
文华仙掌露，人品玉壶冰。
画本黄荃学，诗兼毕曜能。
关河千里道，风雨十年灯。
荐鹗知无忝，登龙贵早承。
朔云低紫禁，东璧映青绫。
郎署新帷幄，儒门古豆登。
鼋梁初隐见，羽檄遂飞腾。
军事诸曹服，元僚太守称。
芙蓉秋独卧，骠骑日同兴。
众仰宽民力，谁堪作帝肱。
扫除尘澒洞，屏蔽雪侵陵。
野戍销锋镝，田家罢棘矜。
昆崙天柱正，宸极泰阶升。
顾此心常切，多君兴远乘。
崇桃红雾敛，丰草绿波增。
喻蜀汉司马，归吴张季鹰。
宦情轻比蜕，行色澹于僧。
三洞金晶发，双溪白练澄。
过家饶赏咏，来纸细缄縢。
《送郡知事李仲常还金华》【元·王逢】列郡歌岑晊，孤城颂李膺。文华仙掌露，人品玉壶冰。画本黄荃学，诗兼毕曜能。关河千里道，风雨十年灯。荐鹗知无忝，登龙贵早承。朔云低紫禁，东璧映青绫。郎署新帷幄，儒门古豆登。鼋梁初隐见，羽檄遂飞腾。军事诸曹服，元僚太守称。芙蓉秋独卧，骠骑日同兴。众仰宽民力，谁堪作帝肱。扫除尘澒洞，屏蔽雪侵陵。野戍销锋镝，田家罢棘矜。昆崙天柱正，宸极泰阶升。顾此心常切，多君兴远乘。崇桃红雾敛，丰草绿波增。喻蜀汉司马，归吴张季鹰。宦情轻比蜕，行色澹于僧。三洞金晶发，双溪白练澄。过家饶赏咏，来纸细缄縢。
https://www.ahchsz.com/shici/NC3GgcLy6H.html