义旗照日映淮流，不为曹孤为夏侯。
麾下诸君底心性，海中五百又扬州。
《咏史.诸葛诞》全文
- 翻译
- 起义的旗帜照亮淮河水面，不是为了曹操而是为了夏侯。
部下的将士们内心如何，他们中有五百人来自扬州。
- 注释
- 义旗：起义的旗帜。
照日：照亮。
淮流：淮河。
曹孤：曹操。
夏侯：指夏侯惇或夏侯渊，均为曹操部将。
麾下：部下。
诸君：各位将士。
底心性：内心如何，指性格或忠诚。
海中五百：五百人来自海上，可能指招募的水军。
又扬州：又来自扬州。
- 鉴赏
这首诗描绘了历史事件中的诸葛亮，他以起义军领袖的身份，其旗帜鲜明照亮淮河之水，其行动并非只为个人曹孤或夏侯氏，而是有着更广泛的目标。诗人接着询问他麾下的部众，他们的内心究竟是怎样的忠诚与志向，是否如同海中五百勇士一般，愿意为了更大的事业而战，甚至包括在扬州这样的重要地区展开行动。整体上，这首诗通过咏史的方式，赞扬了诸葛亮的英勇和领导力，以及他的部下对理想的坚定追求。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
友怡斋为东阳蒋伯康赋
鸿雁动成序，脊令长在原。
物情各有知，人独无弟昆。
弟昆本一气，至爱心所根。
世媮俗云薄，天性几不存。
伐树亦何恤，䦧墙或为冤。
昭哉圣有训，有耳如无闻。
东阳望蒋氏，诗礼遗子孙。
昆弟笃友爱，怡怡若春温。
我观友怡训，为尔陈此言。
匪为蒋氏歌，庶使薄俗敦。